战神阿瑞斯催促特洛伊部队前进，明眸的雅典娜督促亚该亚人迎战。恐怖和惊慌在那里。斗争也在那里，她是战神的姐妹，帮他做血腥工作。她一旦开始，就停不下来。起头时似乎很渺小，过不了多久，她的双足虽仍然站在地上，可是头已耸入云天。这时她骤然降临在特洛伊人和亚该亚人中间，把他们心里装满相互的仇恨。她喜欢听的是垂死人的呻吟。
最后两支军队遭遇了，盾和盾，矛和矛，铜甲战士对铜甲战士，互拼起来，盾心的浮雕相碰，发出巨大的怒吼。垂死者的惨鸣和杀人者的夸口相应和，鲜血洒在地上。像冬天两条水量充沛的涧溪，汇合起来注入深谷中的潭里，牧人在远处山上可以听见它们的轰隆声。两支军队互搏，就发生这样的骚动和喧哗。
第一个杀死人的是安蒂洛卡斯，他杀死了查律西阿斯的儿子埃奇波拉斯，埃奇波拉斯全副戎装在特洛伊前线作战。他第一次投枪，击中这人的盔背。矛头插入他前额，刺进头骨，黑暗闭了他的眼睛，他像一座倾颓的塔一样，在混乱中倒下去了。查尔科当的儿子，强悍的阿班蒂人的领袖埃勒分诺皇子立刻抓住他两只脚想快些把他拉开，脱下他的盔甲，但没有成功，因为勇猛的阿吉诺看见他在拖这个死尸，用他的铜矛搠入他的肋下，埃勒分诺弯身下去时，肋下暴露着，没有被盾遮住。他撞倒在地，特洛伊和亚该亚人对他的无生命的尸体展开一场无情的争夺。他们像狼一般互相肉搏，人对人相拼。
这时候特拉蒙埃杰克斯杀死了安齐米昂的儿子西莫伊修斯。这个强壮小伙子的名字，是跟着西莫伊斯河起的，他就生在那河畔。那时他母亲正从爱达山回来，她的父母带她去那儿看他们的绵羊。他的生命太短了，不能报答父母养育之恩，因为伟大的埃杰克斯一枪结果了他的性命。他刚出场埃杰克斯就刺中他的右乳。铜矛贯穿肩窝，他倒在尘土里，像大片草地里一株苗条的白杨，因溪水滋润，顶上枝叶茂密，但被一个造车工匠的明晃晃的斧头砍倒了。将来他要用它给一辆美丽的战车做车轮的边缘，不过现在他弃它在河畔，让它风干。埃杰克斯就这样砍倒了安齐米昂的儿子西莫伊修斯。
普利安的儿子，穿明亮胸甲的安蒂法斯，越过人群向埃杰克斯自己投一锐矛。他没有命中，但击中奥德修斯的伙伴柳卡斯的小腹，当他正在拖走西莫伊修斯的尸体的时候。柳卡斯松手放下了尸体，自己也倒在那尸体上。奥德修斯看见柳卡斯被杀，愤怒极了，他闪耀着明亮的铜甲，冲出前线，直到敌人的阵线上，站在那儿四下一望，投出他那明晃晃的枪。特洛伊看见那枪飞来，都往后逃。但是奥德修斯的枪没有落空。它击中了普利安的私生子德莫孔，他从阿布杜斯的养马场来到他父亲这里，适逢奥德修斯因伙伴死亡，怒掷一枪，竟被击中。铜矛贯穿德莫孔的两鬓，从一边入，从另一边出。黑夜闭了他的眼睛，他砰的倒地，盔甲当啷作声。杰出的赫克特和特洛伊军全线后退，阿果斯人乘胜呐喊，拖回死尸，更往前推进。
这使得在派加马斯观战的阿波罗大为愤怒，他向特洛伊人高声喊道：“前进啊，特洛伊的马车战士!在战争中不要向阿果斯人低头。他们不是铁石做的，被击中时，他们的肌肉挡不住深入的铜矛。不光是这样，美发的塞蒂斯的儿子阿基里斯，没有在战斗，他在船前生气。”可敬畏的阿波罗就这样在城楼上鼓励他们，同时宙斯的女儿雅典娜给亚该亚人壮胆，这位庄严的特瑞顿踞赫罗多塔斯说，雅典娜是波塞冬和特瑞顿湖的女儿。女郎亲自到行伍中间，看见落后的人就催他前进。
阿马林修斯的儿子迪奥雷斯陷入命运的罗网中，一块粗糙的石头击中他右腿近足踝处。掷石的人是英布拉萨斯的儿子佩罗斯。他是斯拉塞人队长，来自艾纳斯。那块残忍的石头砸断两条筋和骨头；迪奥雷斯仰身倒卧在尘土里，向他的朋友伸手求援，吁吁地喘气。可是那击中他的人，佩罗斯，抢上去用枪刺进他的肚脐。肚肠流出涂在地上，黑夜闭了他的眼睛。
