第四十二章(4)

拉文纳开城投降的那一年,甚至就是同一个月,匈奴人或保加利亚人的入侵非常严重,产生可怕的灾难,使以前的袭扰难免相形见绌。他们整个流窜开来,从君士坦丁堡的郊区直到爱奥尼亚湾,摧毁三十二个市镇或城堡。波提狄亚(Potidaea)被夷为平地,这个城市是雅典人建造,曾经受到腓力的围攻。然后他们回师渡过多瑙河,马后拖曳十二万查士丁尼的臣民。在接踵而来的大举进犯行动,他们突入色雷斯?切森尼苏斯的边墙,绝灭人烟稠密的地区和民众,大胆的蛮族竟敢越过赫勒斯滂海峡,载运亚细亚的战利品再回到同伴的身边。另外一批蛮族不把罗马人放在眼里,从温泉关隘道穿过科林斯地峡,没有遇到抵抗如入无人之境。希腊人遭受蹂躏已是习见之事,类似的破坏行动在史书上引不起注意?皇帝修建很多工程用来保护帝国的安全,臣民现在遭到无谓的牺牲,被忽略的部分只能暴露出既有的弱点。有人用谄媚的言辞称赞那些城墙,说是无法攻破的金汤,等到守备部队放弃或是蛮族大胆攀登,全部不堪一击。三千斯拉夫人狂妄到竟然分为两支队伍,查士丁尼自命不凡的统治真是处处衰弱,令人感到可悲。他们渡过多瑙河和赫布鲁斯(Hebrus)河,击败那些竟敢阻止他们进军的罗马将领,毫无忌惮的抢劫伊利里亚和色雷斯的城镇。这两个地区的战备状况和兵力数量,远超过进犯的蛮族,所以守军在心理上产生轻视敌人的现象。

斯拉夫人无所畏惧的精神值?赞许,带着恶意和精心规划的残酷行为受到控诉,因而玷污名声,说他们根本不考虑俘虏的地位、年龄和性别,就施以令人发指的刺刑或者活生生将犯人的皮剥去,或者用四根木桩将手足绑紧,再用木棍将人击毙。再不然将人关在很大的建筑物里,与战利品和牛只一起葬身在火焰之中,这些都是战胜的蛮族无法带走,或者妨害行军的东西17普罗科皮乌斯提到斯拉夫人的残酷行为,加以渲染夸大。同样可以参考莫里斯皇帝的记载,说他们对于犯人温和而且宽大,这是比较晚期的事。。公正的叙述是对令人毛骨悚然的行为不要刻意渲染,或许发生前述的状况也不会太多?残酷的报复法条有时也可以成为借口。托庇鲁斯(Topirus)18托庇鲁斯位于色雷斯或马其顿,面对萨索斯(Thasos)岛,很靠近腓力比(Philippi),离君士坦丁堡有十二天的行程。围城之战,负嵎顽抗的守备激怒斯拉夫人,他们杀死一万五千名男丁,但是饶恕妇女和儿童。最有价值的俘虏通常会保留下来,提供各种劳务或是支付赎金,奴役的生活和管理不会很严苛,期限也不会太长,释放很快而且条件很宽大。查士丁尼的臣民或史官激于气愤,发出义正辞严的指责。普罗科皮乌斯非常肯定的表示,在三十二年的统治期间,蛮族的入侵每年要使罗马帝国丧失二十万居民。土耳其的欧洲部分几乎等于查士丁尼的行省,要是依据普罗科皮乌斯的估计,三十年损失六百万人,这个地区可能无法出现这样大的数量19要是按照《秘史》所提含有恶意的证据,这些入侵的行动使多瑙河以南的行省残破有如西徐亚的荒野。。

读书导航