他嘴上这样说，心里却不舒服。他的忧虑实在是很厉害的，只是他瞒着内心的痛苦，面上现出有自信和高兴的样子。特洛伊人现在准备处理那些猎获物，很快就要享用它们。有人剥了肋骨上的皮露出肉来。有人把肉切成肉排，串在烤签上，颤巍巍的。也有人在沙滩上找到烧大锅的地方，点起火来煮肉。他们吃了，恢复了体力；躺在草地上，喝着老酒，嚼着肥美的鹿肉，到饱了为止。餐后收拾毕，他们长谈着，为失掉的伙伴忧戚，一面希望他们可能仍然活着，一面害怕他们已到了生命的尽头，不能听见人的呼唤了。诚实的埃涅阿斯心里最惋惜的有时是激烈的奥朗特斯和阿麦卡斯阿麦卡斯（Amycus）：（1）埃涅阿斯的战友；（2）小亚细亚贝布瑞夏（Bebryces）的统治者，以长于拳击著称；（3）埃涅阿斯的随从，为特思纳斯（Turnus）所杀；（4）米马斯（Mimas）的父亲；（5）迪奥雷斯（Diores）的兄弟。的命运，有时是律卡斯律卡斯（Lycas）：特洛伊人，埃涅阿斯的战友。的可怕遭遇，有时他为他的英勇朋友古阿斯古阿斯（Gyas）：（1）特洛伊人，埃涅阿斯的战友；（2）大力士赫求力士（Hercules）好友麦兰帕斯（Melampus）的儿子，帮助特恩纳斯。和克卢安萨斯克卢安萨斯（Cloanthus）：特洛伊人，埃涅阿斯的战友，罗马帝国贵胄，克律恩侠斯（Cluentius）家族的始祖。悲哀。
他们餐毕的时候，朱庇特从天堂高处俯瞰有白帆航行的海洋，下界的平地、海岸和辽阔世界上的国家。他站在天顶，视线凝注着高贵的迦太基。正在认真思维所涉及的问题时，维娜斯维娜斯（Venus）：即希腊的阿芙罗黛蒂，爱与美的女神，朱庇特与迪昂内的女儿，与安契西斯（Anchises）生埃涅阿斯。也是爱神丘比特的母亲。后来她成为凯撒家的守护女神。突然向他讲话。她垂头丧气，眼里闪着泪光说道：“你承受天命永远主理人和神的命运的，你持有霹雳使我们恐惧的，我那亲爱的儿子埃涅阿斯跟其他特洛伊人怎么如此严重地冒犯了你？他们中间时常有人死亡；现在因为他们要去意大利，世上一切道路都对他们断绝了。可是你曾答应过，若干年后，他们的后代，罗马人，将是人类的领袖，图瑟图瑟（Teucer）：（1）特洛伊古代君王；（2）希腊人，特拉蒙埃杰克斯的异母兄弟。埃杰克斯死在特洛伊，战后图瑟回家，他父亲因为他没有把他哥哥带回去，怒而把他逐出家门。他去到塞浦路斯，建萨拉米斯城（Salamis）。的恢复了活力的血液将在他们的血管里循环；他们的法律将管治一切海洋和陆地。父啊，什么理由改变了你的心意呢？以我而论，你的诺言安慰了特洛伊的陷落所给我的可怕震撼，因为我认为这项新的天命可以补偿她的厄运。可是现今特洛伊人灾难重重，仍然走着同样的厄运。至高的君王，你叫他们的苦难何时休歇呢？安蒂诺安蒂诺（Antenor）：特洛伊元老会议的重要成员。特洛伊围城前，曾善待代表希腊方面来谈判索回海伦的奥德修斯与迪奥麦德斯，见《伊利亚围城记》第三章；同书第七章，他主张交还海伦。特洛伊城破之后；奥德修斯念其盛情，在安府门上贴豹皮，令希腊军不得骚扰外，并救安蒂诺三个儿子的性命。他先埃涅阿斯逃往意大利，建帕度亚城（Padua）。罗马作家后来认为安蒂诺是特洛伊”有德的叛徒“。倒是从希腊的危难中逃了出来，还设法平安度过亚得利亚海顶端利伯尼亚人利伯尼亚人（Liburnian）：亚得里亚海东北岸上的居民，以行船快速著称。住的地方，甚至到了蒂马瓦斯河蒂马瓦斯（Timavus）：意大利北部一河，水流甚急，注入亚得里亚海。的发源地，那河的水咆哮着顺九个河口奔腾出去，是以那里的田野充满海的吼声。安蒂诺在那儿建立一个可供特洛伊人定居的地方，名其城为帕度亚。他给那城的居民一个特洛伊名称，把特洛伊武器挂在墙上，在那儿远避扰攘，安享清闲。可是我们是你自己的儿女，曾蒙你答应高登天堂，现在只因一位神的愤怒而被最可恶地陷害了，我们的舰队丧失了，现在离意大利海岸还很远呢。你就这样报答我们对你的尊敬吗？这就是你让我们在王权体系占有的地位吗？”
神和人的创造者向她微笑，每当平息风雨廓清天空时，他就带着这样笑容。他轻轻亲了他女儿一下，说道：“别怕，西瑟拉女西瑟拉（Cythera）：希腊东南海岸外离岛，相传维娜斯自其附近的海水泡沫中出生，然后在此岛登陆，西瑟拉女（Cytherea）遂成她的别称。。你仍然有着你的人民的命运，那不会有什么变动。你将看见你的城池，看见拉维尼阿姆的垣墙，因为那是我答应过的。你将把你埃涅阿斯的儿子提升到天上，那慷慨好义的人。没有任何理由改变我的心意。只因现在你为他忧虑，心神不宁，所以我要说些未来的事，展开命运之神的册籍，显示其中的秘密。你就知道，埃涅阿斯将在意大利打一大仗，推翻几个骄傲的民族，他将给他的战士们奠立一种生活方式，筑起供他们自卫的墙垣；他将活到他在拉丁阿姆登基后第三个夏天，度过他征服鲁图利亚人鲁图利亚人（Rutulians）：意大利民族，领袖为特恩纳斯。后第三个冬天。他的幼子阿斯堪尼斯阿斯堪尼斯（Ascanius）：原名伊拉斯（Ilus）；后改尤拉斯（Iulus），是埃涅阿斯与克鲁萨（Creusa）的儿子。，这时又有一个名字叫尤利阿，在特洛伊主权存在时他原叫伊拉斯，他将完成他的王权，月复一月，达三十年。活泼好动且精力充沛，他将建造坚固的阿尔巴·朗卡，把他的京都从旧城拉维尼亚迁到那里。在赫克特族人的王朝统治之下，王权将在这里继续存在，代代君王将在这里统治三百年，后来有一王室出身的女祭司伊利亚替玛尔斯生一对孪生儿子。接着一位被母狼乳育的罗穆勒斯，穿着漂亮的红褐狼皮，将继承王位。他将建造玛尔斯的雉堞，称他的人民为罗马人，随他自己的名字。对罗马人我不设空间或时间限制。我已给了他们统治权，那是没有休止的。不错，甚至愤怒的朱诺也是要改变计划的，现在她以不断的恐惧烦扰海洋、地上和天堂，将来她将跟我共同筑成一个穿宽袍的国家，即罗马人的国家，全世界的领主。我的命令已经下达了。五年后阿萨拉卡斯阿萨拉卡斯（Assaracus）：（1）特洛伊祖先兼领袖之一；克普斯的父亲，安契西斯的祖父。特洛伊城主出于他兄弟伊勒斯（Ilus）那一房。（2）两名兵卒的名字。王室就要征服甚至塞尔塞尔（Phthia）：希腊一城，阿基里斯的家乡，在提沙里地区。、著名的迈锡尼迈锡尼（Mycenae）：培洛奔尼撒半岛（Peloponnese）的史前第一大城，《伊利亚围城记》里希腊联军统帅阿伽门农（Agamemnon）的首都。和阿果斯，主持那里的状况。将来骄傲的特洛伊后代将生下一位凯撒，四海之内都是他的领土，他的令名将上达星空，他的名字叫朱利阿斯朱利阿斯：凯撒（100-44BC）家族的姓是Julius，遥承埃涅阿斯儿子尤拉斯（Iulus）之名。，承袭了他的伟大祖上尤利阿斯的盛名。有一天你会心平气和欢迎这位朱利阿斯到天上来，满载着东方的财物，人们亦将请他听他们祈祷。那时我们这愤怒的世纪将放下干戈，化为慈祥。
“银发的菲底斯菲底斯（Fides）：忠信与诚实的化身神，监督罗马人民的道德节操，是条约及其余国家文件的守护神，元老院常在她的神殿里开会，以示敬重。、维斯妲，跟罗穆勒斯与雷穆斯兄弟将制定法律。可怕的铁铸的战门将关闭着；凶恶可怖的嗜杀者将被牢牢关在门后，坐在残忍的武器上，总在张着血口吼叫，但被背后的百条铜链紧紧绑着。”
这样预言了，他派美伊亚美伊亚（Maia）：顶天神阿特拉斯（Atlas）的女儿，金牛宫七星之一，性害羞，深居阿卡迪亚（Arcadia）西里尼（Cyllene）山中，但宙斯还是常来与她相会。她生下汉密斯（Hermes），即罗马人说的墨丘利（Mercury），神的使者及引导亡魂入地狱者。的儿子墨丘利从天上下去，要阿非利加地面，迦太基跟它新筑的防御工事，张臂欢迎特洛伊人为客，戴朵戴朵（Dido）：泰尔女王。她的来历，下文即有交代。她与埃涅阿斯的关系是西方文学里非常有名的一个爱情故事。决不可因为不悉命运的计划而不准他们入境。因此墨丘利鼓荡着翅膀飞了去，划过广阔的天空，立时到了那里，站在阿非利加海岸上。他服从了他的指示；迦太基人遵从他的神圣意志，把一切敌意都拋弃了。他特别感动了他们的王后，使她容忍特洛伊人，以善意相待。
