19获得这种保证以后，波森纳停止敌对行动。当做人质的年轻女郎走到河边去浴沐，曲折的水道在这里形成一个河湾，水面非常的开阔和平静，看不到守卫也没有任何人会来到这里，虽然溪流很深而且有的地方很湍急，她们相互鼓励要游到对面。有些人言之凿凿说是其中有位名叫克黎莉娅（Cloelia）的女郎，骑在马背上渡过去，说服其余的人游在后面跟随。等她们安全抵达对岸，全都送到波普利柯拉的面前。他既不赞许也不同意这种举动，考虑到会失信于波森纳，同时也担心这些女郎的勇气，会在罗马人中间激起破坏协定的行为；于是就将她们扣押起来交回给波森纳。塔昆的手下获得这个信息，就在河对岸布下一支强大的埋伏，好在送返的时候将她们掳走。这样一来双方引起一场混战，波普利柯拉的女儿华勒丽娅从敌人中间冲过去，在3个随从的协力掩护之下能够逃脱，这时其余的女郎受到士兵的包围陷入危险之中。波森纳的儿子阿努斯带领人马很快赶来援助，打得敌人大败而逃救出罗马人。波森纳看到这些女郎回来，查问谁是这次叛逃行动的主谋和说客，当他知道是克黎莉娅的时候，就带着一副喜悦和仁慈的神色对她注视，然后叫人将他的马牵一匹过来，配上华丽的马饰当做礼物送给她。有人拿这个当证据非常肯定地说，只有克黎莉娅骑在马背上渡过河；也有人否认这件事，说是托斯坎人钦佩她的勇气给予这份荣誉。不过，是有一坐骑在马背的雕像安置在沙克拉大道（ViaSacra）沙克拉大道即“圣路”是罗马城最主要的街道，从西利蒙塔纳门经过图拉真广场直抵卡庇多山，也是举行凯旋式的路线。的路旁，要是你到帕拉提姆（Palatium）去可以看到，只是有人说是黎克莉娅的雕像，也有人认为是华勒丽娅娅，莫衷一是。经过这番波折，波森纳和罗马人和解修好，表现出更为慷慨的行为，他向部队下达命令，只准带武器离开营地，留下装满粮食和其他补给品的帐篷，当做礼物送给罗马人。从此以后一直到今天，当公开出售货物的时候，先要呼叫Porsenna这个名字，这是对他的仁慈一种永恒的纪念。元老院的旁边为他树立一座铜像，非常朴素而古老的作品。
20后来，萨宾人进犯罗马的时候，波普利柯拉的兄弟马可斯·华勒流·斯担任执政官，波斯吐缪斯·图帕都斯（Postumius Tubertus）是他的同僚。整个国家大事都是在波普利柯拉的指挥和直接协助之下，使得马可斯赢得两次重大的胜利，后面这次会战在没有损失一个罗马人的状况下，杀死1万3000萨宾人。马可斯获得举行凯旋式的荣誉，还由公家出资为他在帕拉提姆修建一所房屋；有鉴于其他住宅建造的大门，都是对着房舍向内开启；特别将他的房屋修建向着街道开启的大门，表示公众永远记得他的丰功伟业，为了推崇起见要为他开路清道。他们提到希腊的大门也有这种表达方式，起源非常古老，出现在他们的喜剧里面，重要人物在出门的时候，先在门内发出一点声音，好让经过或站在大门旁边的人知道回避，这样在打开大门进入街道才不会让人感到吃惊。
