艾伦讲起了瑞姬。
在艾伦看来，瑞姬过去嫁医生，似乎两人从职业上就不太合适。前夫有时连续十几个小时手术，回家很累，而瑞姬做妇产科也很忙，可能谁也顾不上谁。
瑞姬的前夫是儿科骨科医生，大学毕业以后又经过十几年的专科学习、实习，三十多岁才真正当上骨科医生。他擅长的手术，是把小孩生病的腿，比如长癌的大腿骨锯掉，把脚腕拿下来当膝关节，这样做的假肢有灵活性。当时世界上只有三个人会做这一手术，他因此常常去世界各地。而瑞姬有自己的病人，很少能陪他外出，跟他一起的一个护士常跟着他，后来就在一起了。
一阵冷风吹过，带来一些凉意，明远把肩膀沉到温暖的水里。心想，这就是生活中的《日瓦戈医生》。小说里的日瓦戈医生离开妻子参加俄国军队打德国人，爱上了一个护士，故事浪漫，真挚感人。但是《日瓦戈太太》的故事该怎么写？
瑞姬知道以后，难过极了。最后闹到离婚，她精神有些恍惚。有一天，她打电话到夏威夷，正是夏威夷时间凌晨三点半，艾伦接的，那时李媛正在洛杉矶。李媛第二天从洛杉矶飞到旧金山，直奔瑞姬家，见到瑞姬悲痛欲绝的样子，想起当年自己的经历，两人抱头痛哭。离婚的痛苦，只有离过婚的人才能理解。李媛伤心地说：“为什么你也遇上混蛋？！”
瑞姬离婚一年以后，李媛问艾伦同学朋友有没有合适的人选。艾伦把认识的人都想了一遍，没有合适的。但是就在搜索过程中想起了早已失去联系的明远。欠他的钱这些年还没还，现在方便了，可以上网查。很快就查到，并知道明远出了两本书。后来得知明远还是一个人，艾伦想起了瑞姬，可多年不联系，不知明远的具体情况，一直没开口，后来就出事了。这一出事，反倒加速了事情的进程。
明远听完笑了，在水里坐起来伸个懒腰说：“你大老远把我从法国叫出来，原来动机不纯。”一看表，午夜12点，两人从水里出来准备睡了。
明远走进客房，径直朝洗澡间走，见瑞姬在电视机前放白天在文化中心的摄像。洗完澡，穿着浴衣走出来，伸手摸索着找到眼镜，见眼镜有些脏，于是回到洗澡间冲洗眼镜，擦干、带上。重新走出来时见李媛也在，跟瑞姬一边看录像一边笑不停。李媛见明远出来，起身道晚安走了。
明远看到电视屏幕上自己跳草裙舞的样子也笑了，自鸣得意地说：“我挺像那么回事，你们怎么笑成这样？”瑞姬依旧笑，说：“我们就是笑你还挺像那么回事。没想到，你还精通这事。”
明远脱下浴衣躺到床上说：“我除了那些不开窍的，比如接生孩子之类的不精通之外，其他都行。”瑞姬躺到他身边，关了电视。
第二天，瑞姬和明远起晚了。李媛送孩子上学回来，正跟艾伦一起吃早饭。瑞姬走到餐厅饭桌前坐下，喝一口橙汁说：“明远今天早晨讲，他一想到要来美国找工作就心烦。他说，要我到艾伦医院妇产科找个工作，他留在夏威夷跳草裙舞。”
李媛和艾伦笑得脸通红，明远也笑着走过来，在饭桌边坐下，艾伦一边笑一边对他说：“还差那点草干什么，你干脆留在夏威夷跳脱衣舞得了。”大家哄堂大笑，连明远都差点把嘴里的丹麦饼喷出来。
艾伦越发来精神，说：“我马上给报社写篇新闻，保证头版头条。就叫‘一英国剑桥毕业的中国留学生因找工作无望，在夏威夷改行跳脱衣舞，成为剑桥八百年历史上第一位跳脱衣舞的博士。’”
