宴会还没开始，冷盘已经摆上了，明远问：“都已经点菜了？”父亲说，按人数，每人多少钱，由餐馆上菜，不必点。冷盘中有一盘松花蛋，玛诺拿着叉子指着问这是什么。明远先简单解释，接着说：“玛诺，你不要去试这个，我知道你不……”玛诺已经填到嘴里了，先是一怔，紧接着，用餐巾纸捂着嘴巴，咳嗽得脸通红，神色慌张地扭头去洗手间了。
明远很尴尬，连声跟大家说对不起。舅舅问：“你们在法国总吃西餐吗？”明远含糊地说：“差不多吧。”抬眼一望，母亲脸上飘过一丝忧郁。
从北京到西安再到上海，一路上也挺愉快，玛诺见了什么都觉得希奇，什么都想试一试，有时明远觉得她太孩子气了。
在回法国的飞机上，明远回想着父亲的话：“不管娶谁我们都为你高兴，文化差异大就要多将就，作为男人应该宽宏大量。”明远知道，虽然父母很高兴见到他们，自始至终热情地欢迎玛诺，但是明远断定，如果娶的是李媛，他们会更高兴。父母和儿女之间，许多时候不必说什么，一个眼神、一个举动甚至默不作声，都是真实心态的自然流露。
与玛诺生活的几年里，明远的法语提高很快。平日聊天常重复玛诺说的话，玛诺认真纠正发音。刚开始几乎每句话都会有发不准的音，但是短短一年后，有一天玛诺说：“亲爱的，你不必再重复了。没有人不相信你出生在法国。”
玛诺宽容善良，明远跟她相处也融洽，但是与她的一些朋友却不尽然。他们议论的一些话题在明远看来毫无意思，他们却津津乐道，这还是次要的。有一次，明远最不喜欢的一个玛诺的朋友带着一帮人来到家里，大谈去中国的旅行。用很不友好的语言讲一些事情，明远听了很反感，起身走了。后来跟玛诺说，再也不要在家里见到这个人。
玛诺是作曲的，开始还是学生，后来毕业了，在家当自由作曲家。两人过得也不错。玛诺在家每写一首曲，用不同的乐器演奏出来，明远若有灵感就帮写歌词。玛诺喜欢各种风格迥异的音乐，有时还独自听中国民族乐。但是玛诺的发展不顺利，音乐推销不出去。直到3年后，有个乐队来此演出，对玛诺的音乐感兴趣。一开始明远觉得玛诺的才能终于被承认，高兴极了。可后来玛诺跟乐队在一起，常常外出，有时还把乐队的人请到家里来。这些人从穿着打扮到言行举止都怪里怪气，家里时常嘈杂，邻居几次来抗议，明远感到非常难堪。玛诺跟这帮人学会了抽烟，家里从此乌烟瘴气。更让明远无法容忍的是，有人在他家里用毒品！他几次要求玛诺跟这帮人断绝往来，玛诺坚决不答应，说这是自己事业起步的唯一希望。
玛诺从此常不回家。明远两次追赶到乐队演出的地方，乐队却离开了。一年前，为了对自己的婚姻作最后一次努力，明远打听到玛诺乐队到达的城市，开了一夜的车赶到那家酒店。只见一群男女昏睡在地上，明远费了好大劲儿才辨认出面目全非的玛诺，抱起她说：“玛诺，我们回家吧。”玛诺精神恍惚地问：“你是谁？”听到“我是你丈夫”的回答，玛诺一阵狂笑。那一声狂笑，使明远心里彻底凉了。玛诺狂笑之后，反复说：“我还有丈夫！我还有丈夫！”声音很大，却没有惊醒沉睡的人。明远猜想，也许他们是不愿醒来，因为肯定都吸食了毒品。
