她的唇边现出一丝鬼魅的笑容，"可能我现在已经成熟了。"
"那奇迹要出现了。吃你的甘蓝色拉吧。"
"我可不记得你这么专横。"
"我可不觉得你很成熟。"
她咯咯地笑着，拿起叉子插了一根甘蓝，"布瑞，告诉我这边有什么新鲜事。哪些还是老样子。"她心想，带我回家吧，但是她不能说出来。带我回来吧。
"让我想想，吉夫·沃登在沃登农舍里又盖了一间房子。"
"停止报告。"她皱起眉毛，"你是说小吉夫，额前头发乱蓬蓬，骨瘦如柴的那个小子。那个总是痴痴地望着蕾西的小子？"
"就是那个小子。吉夫已经长大了，他现在能够轻松地拿起锤子和锯。我们家修缮的工作都是他做的。他还是喜欢痴痴地盯着蕾西。不过我知道他现在已经明白自己应该怎么做了。"
乔哼着鼻子，不假思索地又往嘴里塞了很多甘蓝色拉，"她会生吞他的。生吞活剥的那种。"
布莱恩耸耸肩，"不过我想她会发现他没有她想象的那么容易咀嚼。桑德斯家的女儿，雷切尔，已经和亚特兰大的一个大学生订婚。今年九月她就要搬到那里。"
"雷切尔·桑德斯。"乔脑袋里勾勒着女孩的样子，"是口齿不清的那个，还是喜欢咯咯笑的那个？"
"喜欢咯咯笑的那个--笑声尖得能让你的耳朵流血。"看着乔吃东西的样子，布莱恩非常满意。他的胳膊在摇椅背上舒展着，"费特西蒙斯老太太一年前去世了。”
"费特西蒙斯老太太。”乔低声说着，"她过去经常在门廊上剥牡蛎壳。她的狗就在躺椅旁边，在她的脚底下睡觉。"
"那只狗也去世了，就在她去世后不久。我猜，它可能觉得没有她自己活着也没什么意义。"
"她让我给她拍过照片。”她回想起，"当时我还是个孩子，在学习拍照。那些照片我还保留着。有几张还不错。大卫先生帮我冲洗的。我当时可真是缠人，但是她就坐在躺椅上，任由我把她当作练习的对象。"
乔靠着摇椅背，感受到着摇椅的节奏，缓慢而单调，和这个岛的节奏一样，"我希望这个过程不要太长，不要有太多痛苦。"
"她是在睡梦中去世的。九十六岁的高龄，瓜熟蒂落的年龄。这是再好不过的结果。"
"是的。"乔闭上眼睛，食物早就抛到了脑后，"那她的农舍怎么样了？"
"已经被后代继承下来了。潘德顿家族在1923年把费特西蒙斯家大部分的土地买了回来，但是那座农舍，还有农舍占据的那片土地，还是归她所有。现在这个农舍属于她的孙女。"布莱恩又举起暖瓶，喝了一大口，"她孙女是个医生。她在这个岛上行医。"
"我们欲望岛有医生了？"乔睁开眼睛，眉毛轻翘，"真好。这么进步。那人们真的找她看病吗？"
"他们好像正慢慢地开始找她看病。她已经融入这里了。"
"她一定是这里第一批新的常住居民，十年……？"
"大概吧。"
"我想不出她为什么……"忽然她想起了什么，声音减弱了下来，"难道是卡比？卡比·费特西蒙斯？我们小时候有几年她在这里待过几个夏天，我们一起在岛上玩耍。"
"我想她是太喜欢这里，所以才回来的吧。"
"真该死。卡比·费特西蒙斯，居然当了医生。"她满心欢喜，几乎没有意识到自己的语气中带着些许惊讶，"我们过去在这里结交了一些好伙伴。我还记得那个夏天，大卫先生带着家人来这个岛上拍照。"
一想起这些她就很欣慰。她想起那个儿时的朋友，操着北方的口音，语速很快。她想起了他们一起冒险的经历，还有他们曾经想象过的各种冒险活动，"你那时光顾和他的儿子到处乱跑，根本不愿意和我玩。"乔继续说着，"那时我老纠缠着大卫先生，希望他能让我用他的相机拍照。我不纠缠他的时候，我就和卡比到处跑，制造麻烦。"天哪，那已经是二十多年的事情了。就是那个夏天……
