"爸爸？"凯尔茜把手放在菲利普肩上，轻轻晃晃他，"你神游到哪个世纪去啦？"
他有些慌乱地站起身来，"凯尔茜。我都没见你走进来。"
"刚刚就是一队重型马克卡车开进来，你也不会看见的。"她亲了亲他，缩回身子，笑着又亲了亲他，"看到你真好。"
"让我看看你。"她看上去是不是更开心了？他想。更稳重了？这个想法在他心里掀起重重波澜，让他矛盾不已。
"就两个星期，我还能怎么改变呢。"
"告诉我，你的心情是不是很不错？"
"棒极了。"她在椅子上坐下，等他坐定了，说，"估计是因为乡下的空气好，有人给我做好饭吃，还有干体力活儿的原因。"
"体力活儿？你在农场里干活啦？"
"只能干最粗的活。"她对女服务员笑笑，道，"一杯香槟。"
"我什么都不要，谢谢。"菲利普回过头来看着女儿，"你要庆祝什么吗？"
"'骄傲'今天在圣塔安妮塔赢了。"凯尔茜兴高采烈，脸上红晕未退，"在三棵柳，是我给它打扫的马厩，所以我觉得它的胜利也有我的一点功劳呢。五月里，'弗州骄傲'会赢德比赛的。"她眨眨眼睛，"肯定会赢。"
菲利普喝了一口酒，希望自己说话更顺畅一些，"没想到你已经对马儿这么……投入了。"
"它们太棒了。"她举起服务员奉上的酒杯，做出干杯的姿势，"给'骄傲'干杯，它是我见过的最英俊的男性了，当然，四只腿的。"香槟的泡沫在她舌尖绽放，"跟我说说，他们怎么样？我以为坎迪丝会跟你一起来。"
"她知道我想跟你单独待几个小时吧，她让我问候你。还有强宁，他有了个新女友。"
"那是自然。那个哲学系的女生怎么了？"
"他说那个女生太能侃了，侃得他晕头转向的。新女友是在一个派对上认识的，做珠宝设计，穿黑色毛衣，素食主义者。"
"那恐怕持续不了5分钟，强宁没有汉堡怎么受得了。"
"坎迪丝也是这么想的。她觉得维多利亚--那女孩的名字--有些不安分。"
"嗯――"凯尔茜打开菜单，"强宁的女友嘛，她现在就别想发现安分的了。他在她心中还是个孩子呢。"
"对任何父母来说，放手都不容易。所以绝大多数父母选择不放手。"他把手覆在她手上，"我很想念你。"
"我又没走多远。我可不想让你担心。"
"老习惯了。凯尔茜--"他用力握紧她的手，"我叫你跟我一起吃顿饭有好几个原因。估摸这些原因没有哪一个会让你觉得舒服，但是我觉得让我来告诉你总是好的。"
她身体僵了一下，"你不是说每个人都很好吗。"
"是。关于韦德的，凯尔茜。他宣布婚讯了。"他觉察她的手疲软地垂了下去，"据说会办一个小型婚礼，一两个月内举行。"
"知道了。"真奇怪，她想，心中居然还是有莫名的情绪在旋转、冲撞，"哦，还真是快啊。"她咝咝地从牙缝里吸了一口气，为自己语调里的气恼而气恼。"在乎这码事儿还真是愚蠢，哪怕只有一分钟。"
"人嘛。不管你们分开了多久，离婚并不意味着一切就结束了。"
"那只是一张纸罢了，我知道。婚姻早在两年前的亚特兰大就结束了。"她拿起杯子，专注的盯着杯中的气泡，"我还得做出文明人的样子去祝福他吗？才不呢。"她深深地喝了一口。"我希望他娶个恶妻，日子过得像地狱。不过，我现在想试试乌黑鲈鱼这道菜。这会儿想吃点口味浓重的东西。"
"你没事吧？"
