第50节:水先案内人(1)

先摘录一段博客文章。

2008年7月31日 水先案内人

我算是佩服了自己的内耳平衡功能。这在地面上呆了几天,一上船,就又开始像重感冒似的迷迷糊糊。我们向着中美洲行进,气候变的炎热而潮湿,空气似乎也沉重起来。海水是无可比拟地蓝,你觉得如果用钢笔抽取一点,肯定如同灌了纯蓝墨水,提笔就能写出蓝色的字迹。

"水先案内人",这是一句日本语。这其中的每一个字,你都认识。可它们合在一处,就让人很难猜出含义。刚开始我们上船的时候,看到这句话,十分莫名其妙。比如你要去听讲座,打听主讲人的情况,主办方会答复说,这是一个水先案内人。

后来才搞明白,"水先案内人"的本意,是指海洋中船舶进港时的领水员,引申的意思是某些方面有特殊研究的人,担当对公众所做的入门指导一类的工作。我也不知道这个阐释是否准确,说错了恳请指正。目前先是按照以上含义,来看待和平号上请来的"水先案内人"。

我觉得和平号在遴选"水先案内人"的时候,采取了十分开放的态度。请来的人中不但包括政治家、艺术家、文学家,还有演员、登山家、歌唱家……

我看过一场魔术师的表演,人山人海的,大厅里挤都挤不进去。只好作罢。由于太受欢迎,组织方不得不采取分场次的方法,就像参加正式晚宴时,要分为两场,现在看魔术也要照此办理。好不容易轮到我们观看了,我看到的第一个节目是"大变现金",中间夹有很多插科打诨的话,可能很有趣吧,日本人笑成一团。我完全不得要领,只知道所有变出来的钱,都是提前准备的藏下的,不可能无中生有。加之人一多,我的晕船感就愈发作乱,只得退出了。

今天主讲的水先案内人是一位美国黑人爵士乐女歌手,名字叫安辛克莱(从日文译出,可能不准。请谅解)。身材高大,嗓音颇富有穿透力。据说她是美国一家很有名的俱乐部的职业歌手。她的演讲,很有激情。她说她本人是歌的俘虏,因为她凭借歌声和大家连接,和人们一道分享喜悦和悲伤,所以,她把自己献给了歌唱。

读书导航