他在几米外站定，犹豫了一下。
他知道，如果多塞特全国建屋互助会发现他私自跟写信的人联络，他公司的租约会有危险，可是耐吉应该来过这里，而且他完全没有别的线索。
再说，多塞特怎么会发现？
有个年轻女子走在公寓旁人行道上，引起雷吉注意。她穿着白色棉质的无袖洋装，裸着肩膀，深色长发，棕色皮肤，向公寓入口走去。
她在入口处外头的信箱旁停步，雷吉看她拿了信，走进屋里，上了楼梯。
雷吉把飞到裤管上的乔家小馆传单拨开，过街追上同一道楼梯，看见那地址正是他在找的。
他敲敲门。
没过多久，门上窥孔打开了，雷吉看见一双温柔又忧虑的棕色眼睛，随即窥孔又关了起来。
“我有狗，”年轻女子在门那头大声说，“它很大。”想了想又说：“你没听见它叫，因为它正在睡觉，如果我把它叫醒，它会把你一条胳臂咬掉。”
“那就请你好心让它继续睡吧，”雷吉猜想狗的事是说来唬人的，“我叫雷吉?希斯，相信你应该见过我弟弟。”感觉上这些话他好像在哪儿说过，可是一下子想不起来。
门后女子犹豫了一下，打开窥孔，再度露出棕色双眼。
她说：“它的门牙长度至少有一寸半。”
“我相信我弟弟耐吉来过这里，”雷吉说，“我知道他打电话来留过言，与一封写给夏洛克?福尔摩斯的信有关。”
“没，”她说，“我没听过那种留言。”
“但你确实给夏洛克?福尔摩斯写过信对吧？有关令尊失踪的事？”
窥孔突然关上。
“穆奇！醒醒！”年轻女子高喊。
