“你看，现在我们不再是陌生人了。”他把药片递过来。明亮的蓝色药片，就像是精美的绿松石的颜色。洋平向后靠着，伸手在裤子的口袋里摸索，又拿出一枚药片，看起来和他给我的一模一样。他把它拿起来。
“凯瑟琳，我们来祝酒吧，好吗？”
“好的。”
“为了来自陌生人的糖。”
“为了来自陌生人的糖。”我们碰了一下那两颗像骰子一样的药片。药力持续了整个晚上。第二天太阳升起来后，我们做爱了。
在他的额头和脸颊上有很细的汗毛，在阳光下看就像是灰尘一样。他是个温柔的情人。我在一起六个月，然后他就回加拿大了。这种事情的发生方式让我觉得，我再也不会见到他了。我们曾经谈过一次，他说在日本有个词叫缘，既是一个概念也是一个忠告，意思是见过的任何一个人都可能是你生命中最重要的那个人，因此对每个陌生人都应该像对朋友一样，不要等到来不及了再去爱。谁也说不准哪一天晚上你的船就会开走。
他爱英国，为皇室家族而着迷，虽然他是日本人。他认为即便没有皇室家族，也该有其他的英国偶像。可现在这个卖吊袜带、宾馆卖的食品像飞机上供应的一样的社会里，还有比平民戴安娜能进皇室更糟糕的事情。
我们去伦敦塔的时候，洋平已经是第三次去那里了，而我从来没有去过。他一路给我做讲解。我们俩都很激动，都想着上床。那时的天空是白色的，正是英格兰的春天。
“别喂它们。”
“为什么？”
“这写着呢，你看。”
他看了看。离草地一码远的地方有两块牌子，一块上写着“免踏草坪”，另一块上写着“不要喂乌鸦”。这两块牌子都正对着洋平。害羞的小鸟一步步躲闪着，肌肉紧张成小疙瘩，嘴就像皇家军械库里的什么东西。
“听着，如果冰淇淋蛋筒会杀了这些傻瓜的话，他们可能几个世纪以前就死光了。”他朝着它们扔了半只香烟。靠得最近的鸟叼住了，把它弄得噼里啪啦直响。有个人倒退着从我们身边走过，拿着他的摄像机咕哝着。
洋平站起来。“好吧，去珠宝馆。”
我低下头。
“上帝啊。洋平，你早饭吃的什么？”
“来吧，我想你一定喜欢宝石。”
“我确实喜欢。”
在珠宝馆门口排着一条长队，一个老太太问我是不是能把她带到女卫生间，洋平就带着她去了。马路上交通车辆的味道从塔桥那里飘过来。
我们一英寸一英寸地向前挪动，在人群中挤来挤去。我们看到了伦德尔和布里奇的供奉宝剑，上面镶满了钻石和祖母绿。在两条传送带之间是一列长长的陈列橱，里面放满了皇冠。我们经过的时候，洋平就指给我看这些皇冠，包括女王母亲的皇冠，圣·爱德华的皇冠，最后还有帝国皇冠。
这个皇冠上面满是钻石，看起来就像个明亮坚硬的盐壳。钻石的光芒让人无法逼视，我们就站在传送带上看它。我站在往回走的传送带上，洋平站在往前的，透过玻璃橱窗对我挥挥手，给我指着宝石。斯图亚特蓝宝石像个梨子那么大，但是颜色很淡，是灰蓝色眼睛的颜色。在皇冠的四个拱形凸起上是四颗珍珠，被称作“伊丽莎白女王的耳环”。对我来说它们挺难看的，像是四个灰色带着纹理的岩石挂在天鹅绒帽皱褶的地方。
“过来，换过来。”洋平抱住我的跨把我推了回去。现在我站在向前的传送带上了，他在我的背后。他让我好好看看黑太子的红宝石，可我更感兴趣的是他。看红宝石的时候，我就透过玻璃看着他的眼睛。
和我面对面的，是一件形状很怪异的椭圆形黑红色宝石，上面钻了一个洞，但这个洞好像和皇冠没有任何关系。那个洞比较显眼是因为上面有一颗小一点的红宝石。这颗宝石颜色苍白一些，好像是浓重的血块儿上面的一小滴血。
传送带到头了，我的脚被地面绊了一下，差点摔倒。洋平和一个警卫一起拉住了我。他们大笑着，然后洋平突然不笑了。“凯瑟琳，你没事吧？”
我说了些什么，但不怎么重要，我不记得了。洋平看着我的脸说：“你的脸色很苍白，即使是对英国人来说也太苍白了。你身上很冷，我们得呼吸一下新鲜的空气。”
“不，这里很暖和。给我一分钟的时间。”我背对着那些皇冠站着。有个人从传送带上下来，撞到了我身上。我没有回头看，虽然有点儿想回头，但是没有。
“上帝啊，你看起来像是见了鬼。”
我抬头看着洋平，努力让自己微笑。“那我就来对了地方，不是吗？”
他笑了，我们都笑了。直到我们离开，我都没有再回头看玻璃橱窗里的那个鬼。三天以后，我一个人回来了，一遍一遍地看那块宝石，只看那一块宝石。这是我真正热爱的第一块宝石，虽然它不会是最后一块。我的第一颗巴拉红宝石。我想伸手去摸它，感到身体里有东西在移动，那是血液的翻滚。
宝石会让人上瘾。你一旦开始喜欢它们，就很难停下脚步。宝石会带你去很多地方，即使这些地方是你不喜欢的，但有时候为了它你也会去。拿帖木儿红宝石为例，它上面刻着拥有者的名字，按照时间排列下去，一直到没人得到这块宝石的时候。第一个是阿克巴·沙阿，然后一个一个，所有其他的人：杰行吉尔·沙阿；萨利尔·欧伊兰·沙阿；阿朗吉尔·沙阿；巴德沙·伽祖·默罕默德·法鲁克·斯亚尔；阿梅德·沙拉·杜里依杜伦。这是国王的25，000颗宝石中的红宝石。
或者还有黑太子红宝石，那个形状怪异的大药丸。你可以在皇冠的框架上找到要镶嵌它的不平整的镶嵌槽。那是一只可以追溯到英国改良时期的皇冠，甚至更久远。在它成为英国皇冠上的宝石以前，在别的地方也曾被打过孔，上面镶上了其他宝石。它的化学结构是尖晶石。一枚巴拉红宝石的成分是：铝、氧、还有镁，是熔炉般的高温和一千年的黑暗造就的。最后的结果，总是除了宝石什么都没留下。
在晚上，我辗转反侧，想着那究竟是不是我想要的。
我睁开眼睛，这座石头房子里很安静。我记不得是什么声音把我叫醒了，然后等着它再次出现。它真的又出现了，是短促的叫声。几乎可以肯定是某种动物发出的声音，狐狸或者野兔，什么被困住了的东西。它有那么一种需求和野性，虽然我知道这声音可能来自于人。除此以外还有动作的节奏，在石头墙那里渐渐消失。
