柏林,5月24日

整整两周之前,希特勒在西线发动了闪电战。随后便发生了如下事情:荷兰被打败;比利时五分之四的领土被占领;法国军队被赶回巴黎;据说包括英法精锐部队在内的100万盟军被包围在海峡地区。

只有当你亲眼看到德军战斗行动时,你才会相信这一点。据我所看到的情况,使德军变得如此出色的原因包括如下几点:

它拥有绝对的空中优势。听上去似乎难以置信,但在前线的整整一个白天,我都没有看到一架盟军飞机。斯图卡式俯冲轰炸机削弱了盟军防御阵地,使步兵可以不费太大劲就能攻占目标。同样,它们还可摧毁盟军后方联络线,轰炸挤满卡车、坦克和火炮的公路,炸毁战略性车站和铁路枢纽。另外,侦察机可以使德军指挥官清楚地了解战斗进展情况。与此相对应的是,盟军却耳目不灵,侦察机很少能够飞临前线。另外,盟军轰炸机也根本未能通过昼间轰炸切断德军交通线。在前线令人最为震惊的是,德军毫无阻碍地将部队、火炮和补给大规模调往前线。由于比利时人和法国人彻底破坏了铁路桥,德军指挥部决定完全依靠汽车运输。在前线一整天,当驱车以四五十英里的时速行驶时,会经过无穷无尽的机械化行军纵队。这支纵队大摇大摆地横跨比利时,几乎连续不断。而且纵队前进的速度很快,时速约三四十英里。你会奇怪,德国人到底是如何为其提供充足油料的。但是他们做到了这一点。汽油与其他所有东西一样被送上前线。每个司机都知道,当缺油时可以去哪里加油。

如果盟军派出飞机的话,这些无穷无尽的行军纵队将是多么美妙的目标啊!

使这一切如此顺畅运转的是一架多么出色的机器啊。实际上,当你看到德军行动时,这是给你留下的第一印象。它是一架巨大的、非人的战争机器,冷静而高效地运转,就像美国底特律的汽车制造厂。就在前线后面,当火炮不分昼夜地进行炮击,飞机轰鸣着飞越上空,数千辆军车在尘土飞扬的道路上隆隆驶过,军官和士兵们却都保持着冷静,不动声色。绝对没有激动,也没有紧张。一名指挥炮兵射击的军官会停下来,花半个小时向你解释他正在干些什么。在关键战役中指挥一支庞大军队的冯?赖歇瑙将军,会花一个小时向我们这些外行们解释他的专业工作。

德军部队的士气极其高涨。我记得一个工兵连即将下到斯凯尔特河边,在敌火威胁下铺设浮桥。士兵们斜靠在木料上,读着当天军队出版的日报――《西线》(Western Front)。我从来没有见过人们在进入一场有些人肯定不会生还的战斗前是这个样子。嗯,他们简直可以说是麻木不仁。

BBC的观点[即这些正向海边阿布维尔(Abbeville)突进的德军飞行纵队,只是一些无法保住其战果的软弱无力的部队]是个神话。德国人突击时动用的并不仅仅是坦克和少量机械化步兵,而是使用了全部力量。轻型和重型机械化炮兵紧紧跟在坦克和步兵后面。

读书导航