柏林,11月7日

荷兰女王和比利时国王提出愿意进行调停。希望很渺茫。柏林很冷静地接受了这一提议。荷兰和比利时仍然拒绝举行参谋部会谈。但是,它们长期以来的中立、拒绝与任何一方结盟的做法,最终可能使自己陷入困境,除非能够放弃那些老古董。这里对德国通过荷兰实现突破的话题谈得很多。这不仅将绕过马其诺防线,而且也使德国空军基地向英国海岸推进了100英里。

?补记:今晚,我们四五个美国记者与戈林进行了一次谈话。地点则有点蹊跷,恰好是在苏联使馆,我们是去参加布尔什维克革命周年招待会。沙皇俄国时代遗留下来的装饰物和家具闪闪发亮,列宁(Lenin)的大幅画像微笑地俯视着我们,戈林背靠一张餐具桌站着,啜饮着一杯啤酒,抽着一支长长的雪茄。此刻,他十分健谈。当一名吓坏了的副官提醒说,他正在与“美国新闻界”谈话时,他说自己不在乎。我们认为(我们真是太天真了),他可能会对美国感到生气。因为,几天前我们的中立法案被废除,而且国内还吹嘘说将向同盟国出售数千架飞机,以帮助它们击败纳粹德国。但他非但不生气,相反还就美国生产飞机的能力大开玩笑。

“如果我们只能以你们的速度制造飞机,”他说,“我们就会太虚弱了。我是很认真的。你们的飞机很好,但是你们不能迅速制造足够数量的飞机。”

“那好,德国是否会在这数千架美国飞机交付同盟国之前发动一场大规模空中攻势呢?”我们问道。

他笑了。“你们制造你们的飞机,我们的敌人制造他们的,而我们制造我们的,有一天你将会看到谁制造的飞机最好最多。”

谈话仍然继续进行:

“你对总体局势看法如何?”

“对德国非常有利。”

“目前你的空军只攻击了英国军舰。为什么?”

“军舰是非常重要的目标。而且它们为我们提供了非常好的训练机会。”

“你们会开始轰炸敌方的港口吗?”

“我们是讲人道的。”

我们实在压抑不住自己的笑声,对此戈林反驳道:“你们不要笑。我是认真的。我是讲人道的。”

读书导航