柏林,10月6日

今天中午,希特勒在帝国国会公布了他的经过大肆宣扬的“和平提议”。我到那里看了这场表演,这已经是我第n次听他演讲。他提出了“和平建议”,与1936年进军莱茵区以来的每次征服后他在讲坛上提出的建议完全相同。这次想必已经是第五次提出此类建议。虽然这至少已是第五次,与以前说的内容相同,而且同样也非常真诚。但后来我与一些德国人交谈时发现,如果你表示外部世界可能会不太相信这些和平建议,正如他们从苦涩的经验中学会了不再相信前几次和平建议时,大多数德国人都会大吃一惊。

希特勒提出,如果英法不干预德国在东欧的生存空间的话,他愿意在西线实现和平。波兰的未来前途未卜,但他说波兰将永远不会再威胁德国的利益。换句话说,波兰将成为一个奴隶国,就像现在被奴化的波希米亚一样。

我很怀疑英法是否会花5分钟去听这些和平建议,虽然我的一些同事们不这样想。他们认为,现在俄国和德国在一条漫长的边界线上相遇,在过去一周里又忙于巩固在波罗的海诸国的势力范围。因此对伦敦和巴黎而言,媾和并坐等德俄在东欧冲突可能是精明之举。佩蒂纳克斯在几个月前曾写过文章,称除非德国在东方有一道它明知无法突破的屏障,否则德国问题将永远无法解决。只有到那时,它才会停止扩张,停止骚扰欧洲其余部分,并将它无可置疑的精力和能量转用于更为和平的目标。俄国可能会充当那道屏障。无论按照任何标准衡量,俄国迄今为止都是这场战争的赢家,希特勒完全依赖于斯大林的善意,而后者无疑只对维护自己和俄国的利益感兴趣。

希特勒今天比往常要安静一些。那些“橡皮图章”国会议员们的快活劲要多一些,热情要少一些,只是当他吹嘘德国强大时除外。这种吹嘘可以使任何德国人感到热血沸腾。内阁成员们坐在歌剧演员平时进行表演的舞台上。大会开始前,他们随意地站着并轻松地聊着天。里宾特洛甫和雷德尔海军上将在一起,戈培尔博士和冯?牛赖特在一起。会议结束后,我采访过的大多数议员都表示肯定会实现和平。这是一个美好的秋日,天气凉爽,阳光灿烂,似乎也有助于人们产生好心情。当我穿过蒂尔加滕公园去参加国会会议时(像往常一样在克罗尔歌剧院召开),我注意到到处都是高射炮阵地。

第二天早晨的《人民观察家报》(希特勒本人进行战争叫嚣的御用工具)似乎变成了一只和平鸽。红色大字标题是:“德国的和平意愿―无意对法国和英国作战―除殖民地外别无领土要求―削减军备―与欧洲所有国家合作―建议召开会议。”

如果纳粹是真诚的,他们应该在发动“反攻”前就说这套甜言蜜语。

读书导航