国联已经处于垂死挣扎之中了,过去四天的景象真是令人悲哀。这里的博内和哈里法克斯认为,已经没有必要再不承认佛朗哥的胜利了。昨天,德尔·瓦约(Del Vayo)在国联委员会面前发表了一次很有尊严的演说。哈里法克斯,为了表明自己的立场,在演说中间站起身来,故意很招摇地走了出去。今晚,我与德尔·瓦约进行了一次长谈。他感到压抑和沮丧,虽然他并没说什么,但我理解这都是为了共和国。佛朗哥带着他的德国兵和意大利兵,已经站在巴塞罗那的大门口。与埃德加·莫罗尔、尼克、哈里?马斯迪克和泰布瓦夫人(Mme·Tabouis)共进午餐,聊了很多事情。无论如何,我们这边是输了。
日内瓦,1月19日
柏林日记
(美)威廉·夏伊勒