翠云廊
翠云廊是由数以千计的古柏构成的一条极为壮观的绿色长廊。
翠云廊以剑门关为中心，东南至阆中，西南至梓潼，北走昭化、广元。从南到北，由西向东，八千余株千年古柏夹道参天，全长三百余里，号称“三百里程十万树”。宛如一条蜿蜒的绿色巨龙，翠云廊沿着起伏的山峦，跨越深涧沟壑，盘曲在剑阁古驿道上。它是罕见的人工植造的古老行道树群体，被誉为世界奇观、蜀道灵魂，是剑门蜀道风景名胜区的重要景点。
前人种树，后人乘凉。翠云廊古柏不是一次栽植而成，而是历代不断栽植而成的。在历史上，这里曾经有过六次大规模的植树。
第一次是秦代，由于修筑阿房宫，在蜀中大量伐木，作为一种补偿措施，秦始皇倡导在驿道两旁种植松柏。因此，后人把这些驿道旁的古柏称为皇柏。
第二次是蜀汉，张飞为巴西（今阆中）太守，倡导士兵及百姓沿驿道种树，后人也把翠云廊古柏称为张飞柏。
第三次是东晋，剑阁人在驿道两旁大量种植松柏，谓之风脉树。今日翠云廊直径为一米七八左右的古柏，大抵种植于此时。
第四次是唐代，由于杨贵妃酷嗜川南荔枝，须由快马传送，为保持荔枝鲜味，玄宗下令当地百姓沿途种植柏树，所以这条通道又被称为荔枝道。
第五次是北宋，此次种植树木，延伸到了整个蜀道。
第六次是明朝，正德年间（1506～1521），剑阁知州李璧（字白夫）对南至阆中、西至梓潼、北至昭化的官道进行整治，并沿路大量补植柏树，形成了翠云廊的宏伟规模。后人称为李公柏。
相关诗词
剑门路，崎岖凹凸石头路。两旁古柏植何人，三百里程十万树。 翠云廊，苍烟护，苔花阴雨湿衣裳，回柯垂叶凉风度。无石不可眠，处处堪留句。龙蛇蜿蜒山缠互。传是昔年李白夫，奇人怪事叫人妒。休称蜀道难，莫错剑门路。
（清·乔钵《翠云廊》）
剑南路，多古柏，垂叶交柯日能隔。后人种树懒于前，旧树渐减新不益。剑南路，尽石铺，横宽直密两可趋。今人修路勤于古，移去石级盛泥涂。君不见石牛堡、路新治，雨后舁夫常惴惴，大呼谁何作恶詈。柳池驿，柏犹浓，伏天行客忘饥渴，剑阁至今祠李公。古人笃实复宏大，功业常留千载外。今人建设纷相夸，建设未闻闻破坏！
（现代·刘咸《剑南路》）
梓潼初过驰车忙，古柏苍森夹道旁。
谁护万章经浩劫，参天留与壮蜀疆。
（现代·周北溪《翠云廊道中即景》）
是处霜皮挹清芬，参天黛色感斯人。
岂惟天骄留遗爱，更遣葱倩见赤心。
叠嶂千盘添生气，故道百里绕幽深。
剑阁持尔存保障，长看直节当风云。
（现代·廖永祥《剑州李璧禁柏》）
