第一章 风起处(13)

人民十字军的故事,是一部宏大戏剧,充满了激情、荒诞和灾难。在这里,我只能简要叙述它的命运。

这是一首死亡之歌。

人民十字军计划横穿欧洲大陆,抵达君士坦丁堡,然后在那里渡海前往亚洲。

首先,他们要穿过匈牙利、保加利亚两个国度。这两国也是基督教地区,但与西方交往极少。这里的土地既肥沃又荒凉,到处是广袤的森林和沼泽。原野上不时能见到牧人的帐篷,孤独地矗立在蓝天之下。辽阔的大地寂寂无声,似乎能将闯入者一口吞噬。

开始的时候,一切还算顺利。匈牙利国王同意向十字军出售补给。十字军沿着多瑙河一路东进,和平地穿过了匈牙利领土。6月20日,他们抵达匈牙利边境城市塞姆林。

塞姆林紧靠萨瓦河。渡过萨瓦河,就是保加利亚国境了。这时,?得的大部队赫然发现:在城头,悬挂着十六套衣服和武器。所有的衣服上,都绣着血红的十字—十字军的标志,这是瓦尔特的部队留下的。不久前,他们也同样路过塞姆林。瓦尔特的人渡河后,有十六个流氓留在城里抢劫。愤怒的市民把他们捉住,剥光了衣服和武器,然后将他们赤条条地赶过了萨瓦河。

人民十字军多半是寻常农民,生平第一次这样长途跋涉。周围的环境又是如此陌生荒凉,他们神经本来就已高度紧张,这件事则更让他们惶恐不安。十字军中开始流传一个谣言:匈牙利人和保加利亚人联合起来,在萨瓦河边围歼了瓦尔特的部队。现在他们同六要消灭我们!

恐怖和愤怒在营地里升腾。最终,一件琐碎小事成了导火索。

一个十字军成员想要买双鞋,他和卖鞋的塞姆林人发生了争吵。前者认为后者在敲诈,后者认为前者在抢劫。争吵变成了斗殴。消息迅速传到了营地,十字军热血沸腾,拿起刀剑冲向市场,然后发生的是一场屠杀。

十字军里的无赖、杀人犯、土匪首先开始杀戮,然后整个群体的破坏欲都被点燃起来。杀戮有一种“广场效应”,在人群中雪崩似的传播。邪恶的人,善良的人,平庸的人,他们在人群中都可以变成一种人:嗜杀的人。

塞姆林沦为废墟,四千人惨屠戮。隐士彼得看着眼前的一切,目瞪口呆。他想制止,却无能为力。十字军中可能有很多厌恶杀戮的人,但他们也只能沉默不语。

世上存在着一些界线。这些界线就像赫拉克利特的河流,人们只能跨越一次。界线的那一边,也许是死人的幽谷,也许是阴毒的地狱。人们一旦越过了这条界线,就再也无法回头。塞姆林小城就是人民十字军的那条线。达到塞姆林之前,他们是一群充满幻想的朝圣者。但在塞姆林,他们变成了狂暴的嗜血者。

他们很难回头,除非这个群体被摧毁。那时,他们才会恍然若失,重新变回脆弱善感的凡人。

读书导航