“伊芙,看在上帝的分上,别这样!”
“请你放低声音。”
“我希望你回到我的身边。”奈德坐直身子。但是当他看到她脸上的表情之后,他变得闷闷不乐,“你怎么啦?你完全变了。”
“是吗?”
“你为何突然变得喜欢装腔作势?你以前是一个和气亲切的人。现在你一副圣洁的样子,真不明白这是什么意思。自从你认识了罗斯家族的人之后,你的道德标准完全变了 简直能让露克利斯 羞愧难当。”
“是吗?”
一阵令人不安的、心惊肉跳的沉默之后,奈德跳了起来。
“别这么故作轻松地坐在那儿说 是吗 。别跟我说你爱上了托比·罗斯。这不是真的!”
“奈德,托比·罗斯哪一点招惹你了?”
“没什么,只是所有人都说他是一个自命清高的傻瓜。他可能没什么问题,也可能是一个了不起的 人物 ,但是他不适合你。不管怎么说,我才是适合你的人。”
伊芙打了个冷战。
“真见鬼,”奈德朝一面镜子嚷道,“到底应该怎么对付这种女人?”他停顿了一下,“我猜测,”他又露出了伊芙非常熟悉的表情,“我现在只有一件事情可以做了。”
伊芙跳了起来。
“你这么性感迷人,”奈德说,“尤其是穿着这种睡衣,就算是柳下惠也会忘乎所以。何况我根本不是什么柳下惠。”
“站住,不准靠近我!”
“我觉得我像是通俗剧里的恶棍,”奈德突然郁闷地说,“我面前的女主角哭哭啼啼,但是又害怕被人发现 ”他朝窗户点了下头,接着他的脸色一变。“其实,”他奸诈地说,“做一个恶棍有什么不好?为什么不做一个偷偷摸摸的坏蛋?你会喜欢的。”
“我会抓破你的脸!我警告你!”
“好样的,就应该这么办。”
“奈德,我没有和你开玩笑!”
“我才没有开玩笑呢。你可以来抓我,只要时间不太长 我不在乎。”
“你一直自称没有道德廉耻,但你以前总是标榜公平游戏的精神。如果 ”
“你觉得街对面的老山羊能听到你的声音吗?”
“奈德,你在干什么?别靠近那扇窗户!”
伊芙突然意识到梳妆台上方的灯还亮着。她伸手在头顶摸索着,关上了灯,让房间陷入黑暗。窗户上悬挂着厚重的锦缎窗帘,里面还有一层钩丝窗帘,遮住了敞开的窗扇。奈德在厚重的锦缎窗帘上摸索着,掀开窗帘一角,一阵清凉的空气闯了进来。除非迫不得已,他并不想让伊芙出丑;而且伊芙现在的表现让他安心了。
“莫瑞斯·罗斯还没睡,是吗?”
“是的,他还没睡,也没往这边看。他正拿着一个放大镜,看一个鼻烟壶之类的东西 等一下!”
“怎么啦?”
“那里还有另一个人,但我看不清楚是谁。”
“托比,说不定是他吧。”伊芙的低语变成了一种勉强压抑着的惊叫,“奈德·阿特伍德,请你离开那扇窗户!”
在这一刻,他们两人都意识到房间里已经没有灯光了。
街道上的惨白的灯光从窗帘的缝隙钻了进来,照亮了奈德扭过来的面孔。他脸上有一种天真的神气,就好像一个小孩子吃惊地发现房间里一片黑暗 但他嘴角的一丝冷笑证明这都是伪装。他放下了钩丝窗帘和锦缎窗帘,阻挡了仅有的光亮。
房间里闷热得令人难以忍受。伊芙再次伸手到头顶,试图打开那盏灯 但没有找到开关。她没有继续摸索开关,而是从梳妆台前面退开,跌跌撞撞地走到了房间的另一头。
“伊芙,听着 ”
“这些事太荒唐了。请你开灯,行吗?”
“为什么让我开灯?你离开关更近!”
“不对。我 ”
“哦。”奈德的音调很是古怪。
伊芙注意到了他的语调变化,这让她更加惊恐。他似乎在得意扬扬地炫耀。
他并不明白一件事情 他的虚荣心导致他无法明白 伊芙现在很反感他。她现在的处境已经超越了尴尬的境地,这已经成了一场噩梦。而且在所有可能的脱身策略中,她从未想过一种可能性 向其他人求救,比如说招来佣人,终止这场噩梦。