我来到酒吧间，放下行李，找了一个位子坐下。已经差不多下午四点了，大厅里连个人影儿都没有。没有什么可吃惊的：在我所有的记忆里，客人们从不在这个时候撞进来。
几分钟后，托尼出现了。这是一个中等身材、性情开朗的人。金丝边眼镜后，蓝灰色的两只眼睛，在长满花白颊须、宽阔脸庞的衬托下更显炯炯有神。
“我订了三个星期的房间，”我说，“我叫希尼?米乐。”
他满面笑容地和我握了握手。
“托尼?费德勒，愿意为您服务。您的假期将会在这儿过得很愉快，米乐先生。未来的几天将会是持续的好天气。这里每个角落都很美，而且……但是现在，您也许希望先看一下您的房间？”
“好啊，不过我很乐意先来一杯。”
“当然，我这就叫人去弄。但我先把您的行李拿楼上去。”
托尼走了。他把我当成了一个普通客人对待，第一关顺利通过。但是还会有其他关卡，许多比这更难的关卡在等着我！这只是刚刚走入虎穴，用什么方法接近他们，我还没有一个具体的计划，但我相信我的临场发挥，我觉得扮演一个记者（想写以理查?默赫斯丹被神秘谋杀为素材的小说记者）是个好主意。尽管简单地把自己的真实身份示人也许还会更……
“您好，先生，您想喝点儿什么？”
高哈！旅店老板的女儿，我把她全忘了。上帝呀，她完全变了个模样。一个十四岁的小女孩儿已经出落成光艳四射的少女，确切地说是个少妇。浓密的板栗色头发挽成一个发髻，高高地盘在头顶，留出的几绺卷发把她那可爱的脸庞衬托得珠光粉透。微微上翘的樱唇，淘气的小鼻子，淡蓝色的大眼睛，凹凸有序的上身……身材比例完美的她穿着一件清爽的小棉连衣裙，剪裁巧妙得体，更显出她楚楚动人。我凝视着她，就像亚当看夏娃那样，惊讶不已，如醉如痴。我明显的局促不安没有逃过她的眼睛，她略带恶意地质问道：
“您总是这样盯着女人吗？”
“女人？”我支吾着说，“我今天看到了所有女人的……在看到您时，我承认，您一点儿都没叫我失望，正好相反，让我惊叹不已!”（我靠近她）在仔细欣赏之后，我想可以认为是造物者的杰作了，一个无与伦比的杰作，前所未有的杰作。
我又继续前移，在各个角度审视她的脸。她像一尊雕像一样一动不动，直直地看着她眼前的一个想象物体。然而她那开心的微笑使我继续肯定道：
“绝代佳人，”我一本正经地说，“绝对倾城倾国……”
她打断了我短暂的沉默，讽刺地说：
“这就是全部？”
“激动的心情让我说不出话来。我得喝点儿什么让自己平静一下。”
“那么，来杯酒？”她建议道。
“这也许不十分稳妥，”我笑着对她说，“我可能会在酒精中找到勇气，在良好的气氛下，用适当的形式向您求婚。”
她由衷地笑了。那甜美的微笑就像是发光的珍珠，使我也附和着笑了起来。心照不宣的友谊从此在我们之间建立起来。
“已经四点多了，我去给您准备下午茶吧？”
“这太圣明了，美丽的女士。”
她轻舞飞扬似的跑了，衬裙随着飘了起来，十分迷人。
我的逗留有了一个意想不到的转折，毫无疑问，一个十分愉快的转折，因为她的变化。高哈，这个曾经羞涩的小女孩儿！也许她已经结婚了？但她并没有戴戒指，奇怪。然而，一个如此漂亮的女孩儿……嗯……十四岁加九岁等于二十三岁，到了这个年龄，谁还没有丈夫呢……布莱克菲尔德的男人都在想什么，也许她有未婚夫？
我开始嫉妒了……但此刻可不是嫉妒的时候，我的朋友，回到现实中来吧!突然，脑子中闪现出一个想法……高哈也许是个理想的盟友，她非常了解默赫斯丹一家，那时她和罗丝关系密切。
几秒钟内，我的同盟计划就这样形成了。高哈这时端着茶和几块期待已久的蛋糕回来。
“这是我拿手的。”她一边给我倒第一杯茶，一边解释说。
“嗯，茶非常好，蛋糕也是，”我称赞她，然后补充道，“很荣幸地告诉您，我有幸要在这里住上三个星期。我在你们的旅馆预订了一间房。”
“叫……”
“希尼?米乐。”
我又端起茶。当我为事态往好的方向发展而兴奋不已时，炸弹爆炸了：
“您不是希尼?米乐。”
