纽约女孩(7)

同一年,一个热情洋溢的社交名媛,美国报业大亨的儿子小威廉·伦道夫·赫斯特的太太(朋友们都叫她奥斯汀)开始每一季都定做一小批衣服。这些衣服包括一件绿松石色丝绸衬里的明黄色大衣,一件大大的紫红色丝绸披风,一条与披风搭配的绿松石色裤子,还有一条紫红色裤子,一件百搭的绿松石色女士长罩衫,还有一件衬里是另一种颜色的绿松石色羊毛夹克。奥斯汀的品味很好,她总是出现在几个最佳着装的名单上,并且能将这些衣服很好地搭配,使自己看起来要比房间里其他女人更加耀眼更加时尚。

她曾经是华盛顿的一个记者,在开始和比尔·赫斯特四十多年的家庭生活以前曾经嫁给了专栏作家琪琪·卡西尼。奥斯汀是一个很棒的女骑士,是威尔斯特郊外猎场的主人。她是美丽、智慧、格调与风趣的一个无与伦比的混合体。她喜欢讲一些短短的小笑话,比如说她在一次打猎集会上――那是一个寒冷的黎明――讲的绕口令:“号角没响,狐狸没到,马儿先逃跑。(原文是:before the bugle blows and your horse bolts after the fox)·”她还对我说:“如果你说得不够快,阿诺德,你就永远体会不到其中的妙处。”

帕克和我,与奥斯汀一起度过了很多美妙的时光,还有我们的好朋友,埃斯米·奥布里恩·哈蒙德,她同样是一个令人愉快的顾客。我们四个人组成了一个“午餐俱乐部”,每个月一次聚会,到不同的餐馆吃饭,轮流做东。我总是选择百老汇附近的法国料理店――拉卡拉维奥餐厅(La Caravelle);埃斯米的选择,曼哈顿神奇的五星级餐厅格莱纽勒(Grenouille),我们都很喜欢的地方,我总是能在这里碰上时装界同行;帕克,通常选择一些真正新鲜又有趣的地方,或者是中国餐馆;奥斯丁,有的时候是非典型节俭派,选择不太贵的科鲁尼俱乐部(Colony Club)。第一次,当帕克要第二份食物被拒绝的时候,我们一致同意“以后再也不搞这种活动了”。但是第二次出去,与众不同的赫斯特太太却让我们吃惊了,她带我们这群人去了佩卓西安,那是一家酒吧式餐厅,专门供应全美国最好的鱼子酱和冰俄罗斯伏特加酒。她坚持让我们每个人都要了四分之一磅的白鲟,配上美味的俄式小煎饼。我们玩得很尽兴,于是一去再去,通常每次都会留下一点小费。

我们拜访了赫斯特家很多次,他们的家叫做圣西蒙城堡,这是比尔的父亲在20世纪建立的一个占地二十四英亩的大庄园。我们也去了文图恩(Wyntoom),这是他的祖母在俄勒冈州盛产鳟鱼的麦克劳河上建的一个美丽的钓鱼场。孩子们,这就是他们那个时代的生活啊!

1978年,帕特里夏·盖伊来到了第五大道的工作室,还拖来了出名的媒体大亨约翰·克鲁格(John Kluge)。她个子很高,像希腊雕像一般优美,有着一头长长的几乎齐腰的暗棕色头发。克鲁格则矮一些,而且稍微有点粗壮。帕特里夏是一个出色的爱尔兰美女,在英格兰长大。我得说她是迷人的化身。有人传说他们可能正在谈恋爱。当她坐在克鲁格先生膝盖上的时候,我们开始给她看衣服。她眼光很高,只选择那些最美最衬她的衣服,而且喜欢柔和的色彩。每件衣服她都向约翰·克鲁格征求意见,有时伴随着一阵热烈的接吻。盖伊小姐后来成为一个好顾客和好朋友,一个帕克和我非常喜欢的人。1981年2月的一天,帕特里夏兴奋地打来电话,我们听了也都兴奋起来。

读书导航