一本插有大量海报的图书，是否有出版价值？出版者决定把《圆明园》的文学剧本收入书中。在前言里，金铁木写道：“从2004年春天到2006年秋天，我的生活一直被电影《圆明园》所占据。2006年10月，《圆明园》将在全国上映。两年多的时间，圆明园的“阴影”一直笼罩着我，久久不散。” 乾隆三年，宫廷画家沈源和唐岱奉皇帝之命为圆明园画像。沈源绘房舍，唐岱画树木山石。两位顶尖的画师历时7年，通力合作，最终绘制成圆明园景观图40张。1860年，英法联军占领圆明园，法国人抢走《圆明园四十景图》。今天，《圆明园四十景图》是世人了解圆明园最为原始、也最为重要的资料。没有《圆明园四十景图》，圆明园就只剩下了传说，也就不可能有2006年的电影《圆明园》。
二百年间，多少历史的浪涛拍打过去了。无论是世界上，还是中国社会内部，都发生了根本性的变迁。如果你深谙中国历史，又满怀爱国之心，站在夕照下的圆明园废墟上，也极有可能像作家周国平那样，发一番浩叹：“圆明园，万园之园，痛史中的痛史，一个最辉煌也最悲愤的记忆，一种既骄傲又屈辱的心情，因为不可复原而在时间中永恒屹立，因为不可申诉而向世世代代永恒言说……”
