除了“新时代”旅游业,全球通讯和玛雅人粗放型地向美国移民也促使更多的当代玛雅人认识2012这个日期。事实上,2012这个日期与他们远古的父母存在着可信的联系这一事实,无疑会吸引玛雅传统主义者,和玛雅文化复兴运动中想复兴他们传统中的重要组成部分的人。几乎所有玛雅人都对一个正义和受人尊敬的新世纪的诞生抱有希望。与他们的世界循环的观点相一致,很多人都渴望在前4个周期之后,第5个创造周期的来临,正如他们神圣的《波波尔?乌》中所描述的那样。对于具有更多政治议程的人,这个日期可能作为注定的文化转变点而受到重视。因此,尽管当前对2012现象的思考很少是真正来源于玛雅世界的,但这一年可能最终成为玛雅历史上最重要的一年。一个长期存在的、与世界的重生相联系的玛雅传统,现在可以很容易地与一个特定的日期联系起来,这个日期已深深地植根于他们古老的过去中。该地区环境的迅速恶化,福音派新教在玛雅人中的日益增长的影响,在该地区以外的玛雅人越来越多地认识2012现象,可能会共同创建一个同一的预言。这些行动很可能导致玛雅世界进入一个根本改变的时期,很有希望为他们的子女创建一个更光明的未来和他们称之为家的生态系统。老实说,尽管2012年这个日期在玛雅文化中的历史意义可能并不大,而透过不相干的环境和文化潮流,这个日期对当代玛雅人却可能真正成为变革的因素。
对于非玛雅人来说,2012年12月21日这个日子将很像一个大肆宣扬即将发生而结果并未发生的事件,类似于人们广泛预期的两千年现象。幸运的是,这并不排除非玛雅人从玛雅人的智慧中得到益处。尽管许多关心2012现象的人将玛雅人看作来自外星球的使者,时间的主人,或人类进化的星系传统的监护人,说真的,外部世界最有价值的信息来自地球本身。玛雅人真正的教诲是他们从几百代人连续生活在同一个相当小的区域所建立的亲密关系中学来的。玛雅人非常熟悉自然和使他们生存了几千年的各种生态系统,这使他们全都懂得他们依赖的是“我们的母亲”。传统的玛雅人对生活的世界有亲密感,对人类生活的观察视野更为开阔,这使他们有很高的敬畏、尊敬和同情心,而所有这些都是由于父母的教养形成的。他们的文明生活方式的一个简单的结果是,许多玛雅人彼此之间、与自然之间都有着亲密无间的关系,彼此之间分享共同的认识。这些源自生活的实际和艰辛的教诲是玛雅文化送给广阔世界的真正礼物。因为极受欢迎的2012年就要来到了,玛雅世界日常生活的真正教诲为我们提供了一种提高我们自己的生活质量和地球兴旺的手段,而不论这个日期本身的意义如何。