遗臭万年的猪湾登陆(13)

d 比斯尔认为自己留给中情局“一份仍未被历史遗忘,甚至永远不会被遗忘的遗产”。在1996 年解密的秘密证词中,比斯尔对中情局的秘密工作提出这样的评价:“由于个人的缺失和弱点的缘故,我觉得20 世纪60 年代的中情局有着相当可悲的记录……检视宣传战、准军事行动、政治活动等各种秘密活动,就会发现秘密工作机关并不是可以找到专业能力的地方。”比斯尔说,在中情局里,军事技能、政治和经济分析能力等都不能得到培养,它已经变成一个秘密官僚机构,而且是“很滑头”的机构。

e 麦科恩在全球视察途中,于1961 年10 月在菲律宾北部山区观光胜地碧瑶,召开远东区工作站长会议,选定一位新副局长为首席情报分析员,此人即是台北工作站站长克莱因。

f 麦科恩始终不知道自己的任命案引发了中情局内部大骚动。邦迪对总统说道:“我低估了中情局内第二、第三级人员的反弹力道,不少很好的人才都惶惶不安。”主管情报处的副局长罗伯特?艾默里,称麦科恩任命案是“廉价的政治动作”。另有些人担心麦科恩会把中情局出卖给白宫新贵,秘密行动处则不满局外人入主。

g 肯尼迪总统是否授权中情局暗杀卡斯特罗的问题,比斯尔于1975 年在由副总统纳尔逊?洛克菲勒所主持的委员会上所做的回答,笔者就觉得很满意。

问:所有的暗杀和暗杀企图都得取得最高当局批准?

答:是的。

问:来自总统?

答:正是。

h 如今,中情局又重拾设定杀害目标的勾当,赫尔姆斯对话全文值得再三玩味。他在1978 年说道:“我们暂且抛开神学观念和好人的道德观,抛开之后立即会面临一个现实,也就是一旦请别人去杀人,马上就会遭到个人与政府的勒索。简言之,一旦涉入杀害外国领袖事件,而且政府时时兴起这种念头,只是一般人不愿承认。那么问题就来了,你杀了别人的领袖,他们为什么不能杀你的领袖?”这个问题自1963 年11 月22 日之后,便时时在赫尔姆斯心头萦绕不去。

i 麦科恩在1970 年8 月19 日的口述中,回顾了自己被提名为中情局局长后第一次和肯尼迪见面的情形。肯尼迪说:“除了艾伦?杜勒斯,这次讨论只有麦克纳马拉和他的副手罗斯韦尔?吉尔帕特里克、腊斯克、安德森参议员(参院原子能委员会主席)4 个人知道。”他还说:“我之所以不想让别人知道,是因为一旦在地下室工作的那些自由派混蛋得知我与你的这些谈话,恐怕你还没获得参院认可就被他们毁掉了。”

读书导航