汤姆说：“生活中一天到晚都是只有我、妮可和库布里克。有时候，房间里真的只有我们3个人，一个外人也没有。他自己操作摄影机。负责音效的家伙给我们安好录音话筒就出去了。有些事情我们私下里做，因为它们是私事；有些事情我们两个人做，是为了表达情爱；还有些时候，他拍到了一些不同寻常的场景，要是他没有营造那种私密的气氛是拍不到的。这种情况让我觉得很难受。我们看样片的时候，妮可有时候会说：‘噢，老天。’在感情上，我们就好像刚跑完一场马拉松，接着又要跑一场马拉松。”
这种私密感不可避免地影响了汤姆和妻子、演员和导演之间的关系。库布里克鼓励夫妻俩提出他们对一场戏的设想，但他却似乎明显地偏爱妮可，有意打压汤姆。他记下她随兴说出的俏皮话，选用她提出的音乐、克里斯?艾萨克（Chris Isaak）的《宝贝你错了》（Baby Did a Bad Thing）为他们的性爱场景配乐。他称赞妮可“教养很好”，说汤姆是情绪不稳的“过山车”。
人们一直怀疑，虽然库布里克和汤姆互相钦慕，库布里克对待汤姆的态度中却带着一丝侮辱。弗雷德里克?拉斐尔认可了这种说法，并不情愿地承认：“把人摧毁，纳入他自己的机器”也许是库布里克的“一种无法克制的反应”。库布里克修改剧本时，常常深更半夜把汤姆的台词给他传真过去，以确保汤姆的生物钟和他自己保持一致。库布里克还拍了一场戏，其中汤姆饰演的医生被一群醉醺醺的大学生（他们骂他是同性恋）打倒在地，这是不是在挑逗观众，提醒大家别忘了有关汤姆是同性恋的传闻呢？这一点连拉斐尔也说不准。拉斐尔指出，小说的原文是，大学生们骂医生是犹太人。库布里克把侮辱的内容修改了。
