彼得、鲍勃、妈妈和我一起讨论这件还未公之于众的事件。未来几天我还有几个公众活动要参加，所以我们认为向公众公开这件事是最好的办法。我给朋友、亲属以及熟识的记者打了电话，坦率地告知发生的一切并说打算承担责任。这是个漫长而痛苦的过程，但我必须去面对。重新振作最好的办法就是从承认自己已经振作起来开始。
我没有任何时间去考虑，未来几天记者会如何报道，我的品行不端是否会影响公众信誉，我的赞助商将会作何反应等等这些问题。我所知道的就是我令妈妈失望了。身边其他一些人因为我是游泳选手而认识我，但妈妈是那个无论我是否会再次跳入泳池都把我当儿子的人。她不在意是否养育了一名金牌选手，她希望自己有一个品行端正的儿子。这是我生命中一个令她极为失望的时刻。我不惧怕面对摄像机、面对朋友甚至面对鲍勃，因为他已经见识过我很多不同的侧面了。但我作了这样糟糕的一个决定、树立了这么差劲的反面典型后去还要去面对妈妈，我实在无颜以对。当然，她会原谅并理解我，但她还是被伤害了――不是为她自己，而是为我。我痛恨将她置于那样的位置。
接下来几周，人们给予的支持和鼓励令我大为惊异。每个赞助商、泳联中有影响力的人、朋友和粉丝都在私下里为我打气。美国泳联在纽约首次举办了一个名为“金质护目镜”的颁奖仪式。该仪式在麦迪逊广场公园附近的宴会厅举行。参加了奥运会的每名游泳选手均出席了这一仪式。出席者无论男女，衣着均极为正式。NBC著名奥运解说员鲍勃·柯斯特斯主持了该仪式。活动以演说和精彩视频为主。我被授予年度最佳游泳选手并获得向支持者表达谢意的机会。为此次发言我作了一些准备，但当讲到我祖母时，我开始哽咽以至于不得不脱稿进行即兴发言。NBC体育主席同时也担任奥运网络版块负责人的迪克?埃伯索尔发表演说并开始谈论我的性格时，我再次被感动了。正如我所说的，当人们只看到你好的一面时，人们很容易支持你。埃伯索尔先生的评价则令我感受到即便犯了过错人们仍然记得你优点的温暖，我非常感激他。
