最后50米的时候，虽然我不确定自己的位置，但可以清晰地感觉到自己越来越快。触壁以后，我一下子抬不起头来看记分牌。不过，我隐约听见解说员报我的名字，第二？真的吗？那我进国奥队了？真的？真的得第二？我赶紧把泳镜扯下来，想看仔细点儿。是真的，清清楚楚地显示着：第一名，马尔乔 1分56秒87，第二名，菲尔普斯 1分57秒48。我笑得估计嘴都咧到耳朵根儿了。我往看台上张望，一下子找不到妈妈，因为她早就不知道挪到哪里去了。
那边，莫里和鲍勃兴奋得上蹿下跳的，他们还想击掌庆祝呢，可激动得手都拍不到一块儿，结果俩人一起从预备台上掉下来了。有人录到那段庆祝的镜头吗？拜托你一定发一份拷贝到《美国家庭趣味视频》，发一份给《ESPN十大糗事》节目，另外再给我一份，剩下该怎么传播，嘿嘿，就由我来搞定吧。
我和马尔乔在水里就先恭喜对方，然后我走回准备区，惠特尼冲过来抱住我。那时真是无声胜有声，一个深情的拥抱把什么都倒尽了。我深知过去的四年她经历了多少艰难，我太了解她有多么想参加预选赛，只是天意弄人啊。那一刻，我最想见到的人就是惠特尼。我找不到合适的语言表达，不过真的想告诉她，要不是一直有她为榜样，要不是看到她那么刻苦地训练，要不是看到她所付出的一切，我不会有今天的成绩。一直以来，是她的精神鞭策着我，每次想偷懒时，一想到她，我就说服自己，认真训练。因为我知道，如果我懈怠，那就是给其他人机会，让他们有可能在比赛中战胜我。要是这么说，她的刻苦努力确实成功地把一个菲尔普斯送进了奥运会。
