人在旅途，沙美的警戒心也随之放松。“好啊。”沙美回答道：“但是我之前约好了朋友，和她一起去可以吗？”
“当然没问题啦，务必请您的朋友也赏脸。”
男子微笑着，那是种巧妙地混杂了男性好奇心的职业式微笑，沙美从未遇到过这样微笑的男子。
男子名为田代，邀请沙美她们去的是一家位于雅典广场里侧的意大利饭店。
田代边翻菜单边解释说：“在巴黎吃意大利菜，你们也许会觉得很奇怪。但是这家店的口碑特别好，都说比意大利当地的菜还要地道。而且我想你们大概也吃腻了法国大餐。”
在巴黎久居的加奈子马上夸张地点头道：“是啊！是啊！这里的意大利面每一种都很好吃，还有这里的牛排最棒啦。比起淋满肉汁的法国菜，这里的菜要更高一筹呢！而且啊，听说这家店要提前两个月才预约得到，您能订到位置，也很了不起啊。”
“哪里哪里，可不是我的面子大，我是借了我们公司的光啊。”田代又补充道，“因为是招待公司尊贵的客人，所以就拜托公司帮忙预约了。”
加奈子用很少见的，甚至有些谄媚的语气感叹道：“真不愧是柯莉儿化妆品公司啊！”沙美想，这也许是餐前甜酒发挥作用了。
加奈子继续说道：“我也是来到巴黎后才知道，柯莉儿化妆品公司规模很大。沙美，你知道吗？那个斯瓦瑞洗发水和布鲁香水都是柯莉儿旗下的品牌。”
“是吗？这个还真不知道呢。”斯瓦瑞洗发水和布鲁香水在日本都是很有人气的牌子，沙美之前仅知道这两个都是法国的牌子，但却不知道和柯莉儿的关系。
“柯莉儿是由多个化妆品公司和化学品公司构成的联合企业，在法国时尚界被看做是代表性的文化。时尚业也是重要产业，因此我们公司才能够做得如此大。”田代像是在背诵翻译好的文章，但表情中却看不出丝毫得意之情，看起来只是在仔细斟酌自己说出的每字每句。