当他们回到房间里之后，克劳迪奥把查理带到了一旁，他遇到了麻烦。他通常是轻松、自信与优雅的，而现在却非常紧张，他在查看自己的手指。
“这是什么？”克劳迪奥最后问。
“你说的什么？”查理关切地回答。
克劳迪奥看着他。
“我的朋友，你怎么能这么做？”他发了脾气。“拜托了，假如我必须和这些野性动物待在这里，并且相信他们已经没有了野性，是不会咬我的，你该怎么做？”
查理想了一会儿，克劳迪奥希望知道这一切，这是一个合理的要求，至少，他用一种公正而直接的方式提出了问题。他是想帮助他们，他正在帮助他们，假如没有他，狮子们将永远困在这里。尽管待在这里其实也不错，尤其是他们给狮子们拿来了一些牛肉作为夜宵，还有一些冰激凌（ 有点像巧克力，但比巧克力更好吃，浸在掼奶油的泡沫里 ）。但是查理和狮子们还是不愿意在这里一直待下去。
“你和他们谈过吗？”克劳迪奥问，“只需要说谈过还是没谈过，我一直在看着你，我觉得你一直在交谈，只是不停地说。我永远永远永远永远不会告诉任何人，任何人。永远！”
查理无法对他撒谎。他甚至无法对他再隐瞒什么了。
“是的。”查理说。
克劳迪奥暗淡的眼睛一下子睁大了，几乎变大了一倍。然后他绕着巨大的金色房间跳起舞来，他太高兴了。他向后翻了一个跟头，称得上是具有马戏团里西吉·鲁西迪家的水平了。他拥抱了查理，拥抱了自己，几乎还想拥抱狮子，但最后还是放弃了。
随后，他跪在艾辛娜的面前，非常缓慢地说，“你好，美丽的小母狮子，你好吗？我非常喜欢你。”
查理大声地笑了起来。狮子们晃动着耳朵，那只银色母狮子开始假装咳嗽，年长狮子把脑袋埋到自己的爪子上。
艾辛娜回答道，同样非常地缓慢：“我非常好，谢谢你，英俊的水手，你好吗？”
查理把这番话翻译给克劳迪奥听，克劳迪奥简直太高兴了，别人都以为他已经坠入情网了。实际上，也许他真的爱上了艾辛娜。
年轻狮子因为大笑而喘着粗气。查理和狮子们坐在一起，有一刻他突然觉得，自己也是一只狮子，这里只有克劳迪奥属于人类。
整个房间充满着欢乐。
只有普里莫仍然抑郁寡欢。
年轻狮子注意到了，他推了一下查理。
克劳迪奥也注意到了。
“怎么了，普里莫？”查理问。
“有点累，”普里莫回答道，“只是有点累。”
主人提供了几张大床给人睡（ 是一些雕花大床，床头有天使的雕塑，床面上铺着厚厚的垫子和粗糙而厚实的床单 ），还为狮子们提供了地毯和散发着香味儿的稻草堆。克劳迪奥抽出一束稻草，把它铺在地上，这样，普里莫睡觉的时候可以舒服一些。普里莫走过来，躺在了上面，脑袋优雅地斜在一边，克劳迪奥站在他的身边，呆呆地看了一会儿。
“奇怪而美丽的动物。”他低声说。
到了狮子睡觉的时间了，查理也该睡觉了，不过，他必须先和克劳迪奥讨论一下他们的计划。
坐在总督本人的楼厅里，策划着推翻他的计划，这是一件多么滑稽的事情啊。月亮凝视着查理，查理感到，甚至月亮都会站在他们这一边，不会出卖他们的秘密。
“情况就是这样，”克劳迪奥轻轻而急促地说，“总督是个坏蛋。许多许多的人希望摆脱他的统治。许多人做过这样的计划，他们只是需要一个领袖，一个机会，需要有一个人站出来说一句‘现在就开始吧！’而现在，我们就拥有一个机会。如果我们，也就是水手们，凤尾船水手们，告诉人们狮子已经回来了，而总督却把他们锁了起来，那么，威尼斯的人民就会跟随狮子，发出这样的吼声，‘再见吧，总督。’我们能够做到总督想做的事情，我们可以拥有好运的象征。”
“不过这样做是很危险的。”查理小声地说。
“威尼斯人民是一些非常优秀的人！而且我们都认识。我们将发出宣言，所有的人都在期待着这样的宣言。当然，查理，你也将扮演一个角色，这就是拯救病孩的著名的‘棕色天使’。”
“我可不想出名。”查理说。
“帮助我们，”克劳迪奥对他耳语着，“我们也会帮助你。我们可以为你准备好所有的东西，帮助你逃跑。你不是希望去非洲吗？我们可以提供给你一艘船，一些装备。如果你愿意的话，我也可以和你一起去！”
“普里莫怎么办？”
“他和你一起走！一旦他赐福于威尼斯，我们把总督和他的手下都投入监狱，那么，他就可以和你一起去非洲。不会有人介意的，奇迹是不需要永远存在下去的。”
一艘船，查理在想，一些设备，还有一个水手！看来这件事情会成功的。
