4
那天早上，艾尼巴和玛格达伦要去领事馆签署一些文件；有了这些文件，他们三人才能进入阿尔及利亚、马里和布基纳法索。领事馆的人说，他们没法派人把文件送到旅馆。是的，他们夫妇必须来领事馆，办理相关的手续。没有其他的办法。
艾尼巴意识到，他们两人走在一起非常显眼：一个个子魁梧的非洲黑人和一个红发女子走在一起，实在是太招眼了。他决定两人分别上路，与此同时，他们应该保持适当的距离，彼此能够看到对方。他穿着一件带帽斗篷，上面的钩子把帽子固定在脑袋上。她戴着一顶有沿的帽子，一副墨镜。他们责令查理只能在旅馆里待着。
父母刚刚离去，查理就窜了出去，去寻找自己的朋友。终于获得了自由！谢尔盖在哪里？假如他就在附近，查理甚至都不用走出旅馆了……然而，没有他的任何消息。
他很想和谢尔盖谈谈这个问题：拉斐居然是他的表哥。他甚至没有告诉过艾尼巴和玛格达伦。为什么？因为他知道，由于某种深刻而无法解释的原因，这个消息会让父母受到伤害。当然，他知道，父母最终会发现这个事实的。也许，这样做是因为自己的胆怯，不过，他还是不想告诉父母。也许，让梅布尔来告诉自己的父母，效果会好一些。可是，谢尔盖到什么地方去了？
查理飞快地向港口走去。他相信，肯定能在那里找到谢尔盖或者奥马尔，至少能找到一只猫。他选择了一条僻静小路，因为他不愿意被人看见，当然，他不得不经过咖啡馆。既然到了咖啡馆，那就找一找尼努吧。
自然，他没有找到尼努。尼努毕竟是一条变色龙。不过，他听见一个细微的声音在叫喊着：“嘿，男孩！”
查理探过头去，在阴影里寻找尼努的踪迹。
“嗨，在这儿哪。”他说道，“你看见谢尔盖了吗？”
“十分钟前向港口的方向走去了，”尼努回答道，“怎么了，出了什么事儿？”
尼努喜欢找点事情做。如果力所能及，他总是乐于帮助别人。他喜欢助人为乐的感觉。
“我们要走了，”查理说道，“我们要去加纳，中途要穿越撒哈拉沙漠！我的父母去领事馆取与旅行相关的文件了，所以我才能乘机溜出来。”
“噢，”尼努说道。他的眼睛低垂着，看上去非常悲伤。
查理使劲揉着自己的下巴。“怎么了，尼努？”他问道。
“当我想说话的时候，你是唯一能和我交流的人。”变色龙轻声地说道，“我喜欢你……而且，我还想告诉你……”
“我相信，我们还会见面的，”查理说，“我必须走了，去找谢尔盖。不过，我还会回来的！”
查理冲着尼努做了一个鬼脸，朝着港口的方向跑去。
废弃的浴室旁有一片寂静而空旷的场地，靠近鱼市场的垃圾堆，谢尔盖肯定会在那里的。快到那里的时候，查理突然意识到，自己犯了一个很大的错误！
不见了蓝天，不见了海边晴朗的白天，不见了太阳，不见了海鸥，不见了海浪；一张粗糙而气味不好的黑网降临在他身上。他被黑网裹住了。现在，他只能躺在地上，紧紧地挤在有限的空间里，一种快速滚动的感觉席卷了全身。
不过是几秒钟，事情就成了这样。
他抵抗着，挣扎着，大叫着。
毫无用处。一团粗布几乎塞满了他的嘴巴。他的双手被绑得太紧了，没有办法把粗布扯开。气味难闻极了，简直臭不可挡。翻滚，翻滚，不停地在凹凸不平的小路上翻滚。疼死了，胳膊肘，屁股，还有脑袋，浑身都疼。
他没有找到谢尔盖。
他还是独自一人。
哦，上帝。他的父母该怎么说？
他真傻。他马上明白了，自己做了一回傻子。
