第一次开庭:1月20日(星期六)下午(8)

星期天,所有人都休息。法官们决定在这一天聚在白厅一起禁食和祷告。他们听了三场布道——第一场由费尔法克斯的随军牧师约书亚?斯普瑞奇(Joshua Sprigge)布道,为了激励士气,他以“流人血的,他的血也必被人流”这节经文为讲道主题。第二个军队牧师则是从“不要论断人,免得你也被人论断”这一角度出发提醒法官们对国王人道慈悲一点。前两个布道又长又枯燥,所以当休?彼得斯走上临时讲道坛,慷慨激昂地宣讲“用链子捆他们的君王”就是上帝的旨意时,法官们都松了一口气。《诗篇》第149篇是清教徒最爱引用的一章经文了,因为其中谈到每个清教徒都渴望参与的圣民的聚会。于是他们一起抑扬顿挫地念道:

愿他们口中称赞神为高,手里有两刃的刀,

为要报复列邦,刑罚万民。

要用链子捆他们的君王,用铁镣锁他们的大臣,

要在他们身上施行所记录的审判。他的圣民都有这荣耀。

你们要赞美耶和华!

彼得斯是个经验丰富、擅长于把握公众心理的福音传道人,在他口中,这篇诗篇就是审判查理一世的绝佳诠释。彼得斯曾殷切地对查理发出邀请,想在同一天为国王在圣詹姆斯宫讲道,但查理拒绝了。这更使原本就相当有戏剧表演天赋的彼得斯借题发挥,他引用了圣经中先知阿摩司(Amos)不顾一切反对坚持传道的名言:“无知悖逆者不听我言,吾仍务要传道。”他的下一个笑话更是让克伦威尔捧腹。这是一个关于一个少校、一个主教和主教的一名醉酒随从的故事。少校囚禁了这名随从,主教问少校有什么依据这样做时少校答道:“根据议会的法律,主教及其随从都不能例外。”说到这里彼得斯语气一转、切入正题:“这可以说是世界上最伟大的对话了:‘什么?你们竟敢砍下国王的头,他可是一位新教国王!’但请大家翻开圣经‘流人血的,他的血也必被人流’,对这个问题我也可以像那个少校回答主教一样说:‘根据上帝的法律——流人血的,他的血也必被人流——我认为无论是查理一世、查理王子、鲁珀特亲王、毛瑞斯亲王(Prince Maurice),还是无名小卒都不能例外。’”

  

读书导航