不知有多少人辗转难眠：这工作，这房子车子，以及它们背后长长的账单，什么都是前途未卜啊！
美国人喜欢说，“我们在同一条船上”。此时此刻，公司员工都体会到，我们每一个人都站在BG公司这条大船上。
G公司总部位于R市。R市集中了好几个世界知名的高科技公司，拥有成片新式住宅、美国名列第一的公共图书馆和优秀的中小学、大量娱乐设施和风味餐馆，连续几年都被评为全美最佳居住区。R市代表着美国新兴城市的昂扬气势，有着些许骄傲，些许得意。BG公司总部员工在公司红火时，纷纷贷款在R市买房。“家”在美国人心目中占据神圣位置，正如18世纪英国政治家威廉诗一般的宣言：“英格兰最穷的穷人，即使在他的茅屋里，也可以有蔑视王权的威力。风进来，雨进来，但国王不可以进来！”大雪封门的冬天，闹钟将许多人从被窝里催醒，看见窗外漫天飞雪，觉得自己的家就像一座抵御严寒的城堡，那满心的欢喜与自豪真无法用言语来形容。
R市一般家庭年收入为9万美元，高级管理层的白领家庭年收入可达到15万美元。只要有三年的稳定工作，家家户户都可置房买地。不过，9万美元收入只是在每年报税时才感觉得到。每个月实际拿回家的钱，要扣23%国税和3%州税，再加上7%社会安全保险和2%医疗保险，还有10%至15%的退休金，七七八八算下来，一半收入没影了。
剩下那一半，每月还房贷2000至3000美元，一栋40万美元住宅，一年要交上一万美元的地税。像R市这样好区、好地段的房子，地税也高。另外，水电煤气和冬天取暖、夏天防暑，都让开支节节升高。
大多数美国人用一只眼睛看着房子，用另一只眼睛盯着工作。在美国，房屋按揭很容易拿到，可住进大房子，必须添家具、购树木花草、整修后院，还要配好车。住进大房子的那一天，债务就像催命的绞索，把你紧紧缠住。有工作才有进账，才能维持财务的平衡。如果丢掉工作，每个月就没有进帐，后果不堪设想。BG公司不知有多少人辗转难眠，他们为工作、房子和车子操心，那每个月固定寄来的长长的账单，都像一把把雪亮的尖刀，对准每一个人的喉咙！
