老司机遇到新问题

 　　说开车，美国开车名堂很多，你可得小心了，就像考驾照，很多从中国来的在国内是老司机的，在这儿考试经常考不过。
　　
　　以为自己在中国都能开车，考个驾照小事一桩，结果却考不过新手。
　　
　　想知道原因吗？
　　
　　考试时，要求动作必须彻底完成：有“stop”（停）标志的地方，必须停，要彻彻底底停，还要把头扭来扭去，东张西望，动作要夸张一点，必须让坐在旁边的考官知道你是多么循规蹈矩；起动车时、倒车时、必须转身，不是一小转，而是大大的转，看看后面，再左顾右盼。老司机们习惯了开车，动作都比较含蓄，结果考不过再重考。而在纽约，驾照考试是要排队，重考有时就得排到一个月或者两个月以后，就算你再着急也没办法。
　　
　　有些人不知道为什么考不过，冥思苦想，最后参加了专门的驾照考试培训的学校，探得“天机”后，再去考试，一下就通过了。
　　
　　1999年，我到芝加哥去看望从中国到美国来教书的玛丽一家。他们家住在芝加哥一个小镇的大湖边。我正好有空，去考驾照。因为那里人口少，不像纽约考试要排很长的队。
　　
　　先笔试，其实，我在纽约已经通过笔试，但美国每个州不一样，在芝加哥我还得重新考。
　　
　　笔试主要是考交通法规，全世界的交通法规都有很多相似之处，只是考试是全英文，大多选择题，选A、B、C、D，笔试时我很担心的，结果没想到在纽约和在芝加哥，我都是一次通过考试。
　　
　　怀着胜利的喜悦和必胜的信心，我兴致勃勃地去参加路考。路考的地方离玛丽家不远，我到交通部门时，没几个人排队，他们只是办驾照换证，考驾照的只有我。
　　
　　我的考官是一个小个子的印美混血，眼睫毛长长的，眨巴着眼睛看着我。
　　
　　我心想，在中国，人那么多，交通那么拥挤都能开车，而今公路上根本没几辆车，考试的路段更是没人，岂有考不过之理？
　　
　　结果，我按“长睫毛”指定的路线，轻轻松松一圈下来，又开回到他们办公室，他进去拿了一张纸给我：没考过。
　　
　　我很气愤。他告诉我：要重考必须24小时以后。我因为通过了笔试，可以开车，但旁边必须有一位有驾照的人。来考试时是我开的车，玛丽的妈妈坐在旁边。
　　
　　第二天，又来考。
　　
　　还是那位考官，还是那条路线，还是轻轻松松回到办公地点。
　　
　　这次没问题吧？
　　
　　你猜怎样？还是没通过。
　　
　　我气得和长睫毛差点吵起来了，告诉他我在中国都可以把车开得满街跑，刚才我也没犯什么错误，怎么没通过呢？
　　
　　他叽里咕噜说了几句，不理我，我也不明白，什么原因没考过。
　　
　　我还有第三次机会，如果第三次没考过，要等一个月以后了才能再重新考了。
　　
　　当时，那里没有其他“懂行”的华人，也找不到谁给我“传经送宝”。假期结束，我只能怏怏地回到纽约。为了能顺利通过考试，我找了家华人驾校咨询，他们同时问了我几个问题。后来我才知道，我之所以没过，就是因为该完全停时没有彻彻底底的停，转弯和倒车时没有夸张地转过身四处张望一下。
　　
　　得到指点后，我稍微练习，之后我又去考了一次。结果，当时我们一车4个人去考，只有我考过了。
　　
　　后来，听好多个人说，在美国考驾照，没考过，都是来美国之前开车的老司机。
　　
　　有一次和中央电视台驻联合国的记者王同业去宾州，在路上聊天时，他也是没考过，现在不能单独开车，只有笔试通过后的学习驾照，开车时必须要一位有驾照的人在旁边，而他当时还在排队等路考。我对他的“遭遇”深表同情，同时也祝贺他级别很高，随时开车都有助理。
　　
　　再后来见面时，他已经开着车到处跑了，还得意地说，我才只考了三次，就通过了。
　　
　　看来美国的法律法规也不尽然都是实用的，像这种交通路试时的象征性动作，即使开车技术并不能过关的人，只要他懂得了这个“诀窍”，然后好好地表演一下，同时稍微会开一点车，他就能很容易通过了。上路后，即使他是“马路杀手”，也没人能管得着他了。