我们很多美国籍的朋友曾经讨论过,大家老的时候可以一起修一个五星级的疗养院。大家在疗养院里享受政府补贴,单身的可以谈谈黄昏恋,把年轻时因为刻苦工作没谈恋爱的遗憾补回来,何乐而不为呢?
不过,美国籍也会有带来麻烦的时候。有一次我们报社新闻部李主任说,某年某月的某一天,在某个国家发生了劫持人质事件,当地警察让被劫持美国公民站出来,结果凡是站出来的美国公民统统被当场枪杀了。我说,哎呀,别吓我,是真的吗?这应该是大新闻,我怎么不知道?李主任哈哈一笑说:Got you(骗着你了)。没想到2008年12月,在印度发生的一起恐怖分子劫持人质事件中,故事跟李主任说的一模一样,美国人质被打死。我对李主任说:“这件恐怖事件是不是你指挥的?还是你是乌鸦嘴,活神仙?反正跟你脱不了干系!”
任何一件事总有好的一面,也会有坏的一面。加入美国籍的好处与坏处都不少,因此我始终犹豫不决。就在这种矛盾中,宣誓入籍的时间越来越近了。
突然有一天,我想起美国前劳工部部长赵小兰在入籍仪式上的主题演讲了。
入籍宣誓仪式,是移民局主办的活动,一般都选在9月14日——美国公民日这一天在纽约爱丽丝岛举行。爱丽丝岛与自由女神岛一样有名,是当初各国移民落脚纽约的第一站。赵小兰也是移民,她曾在一次仪式上作为成功移民的代表,发表过这样的演讲:“我们都是美国人,无论你长相如何,皮肤是什么颜色,来自什么地方,凝聚我们的是尊重、自由及民主的核心价值。”
美国本身就是移民国家,美国的主人是印第安人,其他人都是“移民”,而且各个种族,各国的移民都有。纽约更是国际化大都市,也是移民之都,你会在这里看到世界上任何人种,你会在这里听到世界上任何一种语言,如果你在纽约坐地铁,你对面坐了8个人,他们就有可能来自世界不同的8个国家,讲着带有不同民族口音的英语。
华裔移民中优秀人才比比皆是,华人中有政治家赵小兰、神探李昌钰、社会活动家陈香梅、诺贝尔奖获得者杨振林、李政道等。他们不也都是从中国籍变成美国籍的吗?不也是华人华侨的骄傲吗?我为什么不能加入美国籍,宣誓效忠美国呢?
你不见那么多加入美国籍的老华人,支持抗战,卖了自己的房子,买飞机回中国抗战,要爱国不在乎加不加入国籍。
一位参加议员竞选的华人代表说:“在国会开会时,哪怕有一张华人的脸孔出现,就算你不说话都是一种力量,多几张面孔,那不更有力量吗?”
想到这里,我打定了主意,宣誓就宣誓,那么多人都宣誓入籍了,也没看他们忘祖卖国。
在这样的自我鼓舞自我安慰之下,我终于准备好了去宣誓。
好像一直在说加入美国籍的好处,我怎么那样现实,俗气?
“Who am I?”(我是谁)
像三毛的《橄榄树》:“不要问我从哪里来,我的故乡在远方,为什么流浪,为了梦中的橄榄树……”
我为什么流浪?我梦中的橄榄树?
我一直以为我很潇洒,很超脱,后来我发现,在心深处渴望安定下来,漂泊久了,流浪久了,给自己一个交代,给心灵一个家园。在美国生活一定的时间,经历了东西文化的冲突,习惯了这里的法律法规,毕竟美国是一个强大的国家,是全世界好多人梦想的乐园,在这里生活单纯多了,公平多了,你会爱上这里,就像爱中国一样,在回忆中,自己的祖籍国更加美好,真正回去生活,又要重新适应,又有很多不习惯。
“Where’s my heart?Where’s my life?”(我的心在哪里,哪里就是我的生活),我的心在哪里?反过来,我的工作生活在美国,就把我的心放在这里吧。
在美国,我们是中国人;在中国,我们是美国人,在国际上,我们是华裔美国人。这是好多移民的尴尬,心里的伤痛。