原来，这一年孙多慈将从中大艺术系毕业，徐悲鸿在为她的去向忙碌。舒新城眼光挑剔，但他对孙多慈的画却击节赞叹，看来徐悲鸿还是有分寸的。
孙多慈带着徐悲鸿的信和一捆画稿，到上海拜见舒新城。舒新城在一大堆书稿中忙得不可开交，告诉她说：“徐悲鸿交待的画册肯定要印的，只是别着急，徐先生的东西一摆两三年，也是常有的。”孙多慈不敢多说，回南京找徐悲鸿如实秉告。
一九三五年四月十一日徐悲鸿修书一封：“新城吾兄惠鉴：慈返，已为弟道及见兄情形。承兄为作序，深致感谢。慈所写各幅，已经弟选过。狮最难写，两幅乞皆刊入。孩子心理，欲早观厥成。彼闻足下言：‘徐先生的东西一摆两三年’，大为心悸，特请弟转恳足下早日付印，愈速愈好。想吾兄好人做到底，既徇慈情，亦看弟面，三日出书，五日发行。尊意如何?”
徐悲鸿的急切心情，见于此信的字里行间。而舒新城的意见，画集的序最好是徐悲鸿作，但徐悲鸿恳请舒新成亲自撰写，觉得友人见识不凡，会有另一种新意。“至于捉刀一节，弟意不必，盖文如兄，自然另有一种说法(一定是一篇情文并茂之好文章)，比弟老生常谈之为愈，亦愿赶快写出为祷!此举乃大慈大悲之新城，池中有白花，其光芒应被全世界。样本等等，乞直寄中央大学孙多慈女士收为祷!她《述学》一篇要兄逼她写才行。”
放心不下的徐悲鸿仍写了则短文，阐述他对孙多慈艺术追求的肯定，以“抛砖引玉”，于六月二十五日寄往上海：“新城吾兄：当然我不能代兄写一个东西，不过勾引兄的文章而已，我那个楔子，兄把他变成白话，补充尊见二十行便是妙文。拙作慈之小像，当年未曾加入弟之描集者，即作为慈集第二页，第一页慈自写(五色印者)，然后第三、第四其父母像，请速印(精印五十册)成，装订十册，交沧洲路十四号谢寿康先生，请他分赠比国委员(不必等我编定，慈将此事交我代办，兄先为她订十册应用，定本等弟编寄次第)，拜祷。”
信末，徐悲鸿补充了一句：“弟在极痛苦时期，兄幸哀怜我。”
徐悲鸿的痛苦，在于对孙多慈的愧疚与爱怜。其实徐悲鸿与蒋碧微的隔膜，早在孙多慈出现之前就出现了，他们的理念与个性已经水火不融。
一位徐悲鸿友人中肯地说：“实际上，孙多慈当年所受的委屈，多半与徐悲鸿夫人蒋碧微有关。但是平心而论，徐、蒋、孙之间，与其说是孙多慈卷进了徐、蒋的感情生活，毋宁说是孙多慈无辜地被卷进了徐、蒋之间早已存在的家庭纠纷旋涡。”
徐悲鸿毕竟是理智的，他帮孙多慈出画册，想提高她的知名度，以便争取留学名额。他认定孙多慈是不可多得的人才，有合适的沃土就能长成大树。
孙多慈画集出版在即，徐悲鸿考虑再三，想到他的友人、中央大学美学教授宗白华，请宗白华看画稿并作序。宗白华的评价超出了徐悲鸿的预期：“孙多慈女士天资敏悟，好学不倦，是真能以艺术为生命、为灵魂者。所以落笔有韵，取象不惑，好像前生与造化有约，一经晤面即能会心于体态意趣之间，不惟观察精确，更能表现有味。素描之造诣尤深。”
徐悲鸿为孙多慈争取官费留学名额，被蒋碧微知道了，又使这个表面平静的家庭再起波澜。当时按照美苏等国的做法，比利时退回中国的部分庚款，成立了中比庚款管理委员会，由中比双方派人负责，选派赴比留学的中国学生。催印孙多慈画册，徐悲鸿想拿来送给中比两方委员，如他与舒新城坦言：“弟虽已接洽，不如示以实物坚其信念也。”
徐悲鸿找在法国留学老友谢寿康商量，时任立法委员的谢寿康在外交界关系甚广。不料谢太太随即转告蒋碧微，蒋一听就火了，她对徐悲鸿说：“你知道我的性格和脾气，任何事情只要预先和我讲明白，一定可以做得通。如果瞒住我，我可非反对不可！”
徐悲鸿的反应是漠然，似乎觉得与蒋碧微无关。但蒋碧微不是等闲之辈，她写信给中比庚款委员会的中方代表褚民谊，又当面向褚告了一状。而蒋碧微的身后还有张道藩，张道藩当然听蒋的。但张以徐悲鸿蒋碧微共同的朋友出现，劝和似乎诚恳，作为当权的宣传文化重臣，也兼着教育部的次长，徐悲鸿推荐孙多慈，更是一道过不去的坎。
八月六日徐悲鸿又寄信曰：“慈集日内当出版，应为之刊广告，尤其在安庆，并希望在《新中华》上转载，白华之文及其《述学》之文。弟在月前竭全力为彼谋中比庚款，结果为内子暗中破坏，愤恨无极，而慈之命运益蹇，愿足下主张公道，提拔此才。”
徐悲鸿的努力告吹，蒋碧微毫不掩饰她的快意，晚年她还记下她的“横插一杠”，得意地说：“于是以后孙韵君也就未能成行。”徐悲鸿却有另一种说法，其实孙多慈能出国，不仅能继续深造，可能就找到她所爱的人了。已有家室和儿女的徐悲鸿，不愿孙多慈受伤害，宁可助她一臂之力远离是非之地，让她有一个更开阔的天空。
至此，蒋碧微与徐悲鸿的关系日益恶化。徐悲鸿先是试图把孙多慈介绍给老同学盛成，无疑是巩固师生之情的一种努力，后来真的超越了师生之情，又设法送孙多慈出国留学，则是他想找到的一种解脱。盛成在北平与北平女子大学毕业的郑坚相爱，一同出国。一九三五年盛成夫妇回国后，举家搬到南京居住。他说：“耳闻徐悲鸿的家庭纠纷从未平息，而且愈演愈烈了。我深知悲鸿性格倔强，认准了一条路就不可改变地走到底，想帮他一把。
