我亲爱的妈妈，
重要的日子已经来临：明天我要参加体检。我将被编入炮兵部队，同时亦是高等学校的候选生，十月十五日准备入伍。
我会请我的部队长准许我继续学业，让我可以到圣路易中学上课（可是他不一定会同意我的请求）。如果海军录取我就好了；如果没有被录取，我就申请加入轻装兵，将军说很容易申请，而且如此一来，更可以选择自己想进的部队。我也遇到不少同学决定要是没有考上海军，就加入轻装兵，而且大家要凑在同一个部队。如果军方同意，我更想加入空军。总之，等到十月十五日或二十日，我就是个军人了。
我的德文进步很多，但是因为我才智平平，还有很多要努力的地方。不过我想我现在应该有信心不再拿不及格的分数了，光是这样就很了不起了。
我物理“光学”的部分很清楚，只剩下“磁场”的部分要温习。我也不知道考试会怎么样。我们对将来真的一无所知……
我希望您身体健康，没有太劳累才是。
米玛怎么样？她有没有好些？
我衷心向您吻别。尊敬您的儿子，安东我刚刚体检完，给人家从头到脚仔细打量。我们一次三十个人，大家都赤身裸体站在评审团面前。评审团坐在一个台子上。我的体格当然没问题，人家还给我道喜呢。
