这个胜利十分短暂。正如米隆所担心的那样，这两个家伙很清楚自己正在干什么，迷彩裤已经同时出手了，目标就是同伴失手的部位。米隆的腰部传来剧烈的疼痛，他的膝盖弯曲了，可是尽力忍住不倒。他迅速地转向砖墙，一记后踢，脚像活塞似的冲了出去。可惜，米隆没能掌握好平衡，错过了目标，这一脚踢在了迷彩裤的身上，没能造成什么伤害，不过力量大得足够可以把他推开。砖墙很快恢复过来，摸索着找到了米隆的头发，抓住他的头发往上提。米隆用一只手抓住砖墙的手，把指甲狠狠地插进关节之间的敏感部位，砖墙尖叫起来。迷彩裤转头回来，一拳砸在米隆的肚子上。真痛！米隆知道自己遇到麻烦了。他一条腿跪在地上，反跳起来，同时打出一掌，打在砖墙的腹股沟上。砖墙的眼睛鼓了出来，摔倒在地，仿佛有人撤掉了他脚下的支撑。迷彩裤跟着狠狠地击向米隆的脑侧，米隆只感觉到头骨一阵麻木，然后又挨了一拳，米隆的视线变得模糊起来。他努力想站起来，可是双腿已经不再听使唤，很快胸口也挨了一脚，整个世界开始旋转。
“嗨！嗨！你在干什么？嗨！你！”
“住手，他妈的。”
迷迷糊糊之中，米隆分辨出了这两个声音，是乔和伯恩从酒馆里跑出来了。米隆抓住时机四肢并用爬到一边，事实上已经没有这个必要，迷彩裤已经扶着砖墙，跑了。
乔和伯恩快步赶上来，低着头看米隆。
“你没事吧？”乔问。
米隆点头。
“你不会忘记寄签名照片给我们吧？卡森·布鲁西就一直没有寄给我。”
“不会，我会寄两张给你。”米隆说。
