“委托人又不是我。”
“你的意思是说，贝克还有事情瞒着我？”
莎娜突然想到什么事，顿时愣住了。她想了又想，过了一会儿，仔细地考虑脑海里的念头，让它在脑海里回旋片刻。
有道理，但莎娜但愿……哦，不，是祈祷……她错了。莎娜匆匆起身往门口走去，“我得走了。”
“怎么了？”
“问你的委托人吧！”
尼克·卡森和汤姆·斯通特员坐在贝克近来越来越眷恋的沙发上。伊丽莎白的母亲琴·帕克坐在两人的对面，双手拘谨地放在膝上。她的脸就像一张漠然又苍白的面具。霍伊·帕克则来回地踱着步。
“什么事这么重要不能在电话里说？”霍伊问。
“我们想请教你们两位几个问题。”卡森说。
“什么问题？”
“关于令爱的事。”
两人不由得一愣。
“确切地说，我们想问一下她和他丈夫大卫·贝克的关系怎么样？”
霍伊和琴互相看了一眼对方。
“为什么？”霍伊问道。
“这与目前我们正在调查的案件有关。”
“所以呢？我的女儿已经去世八年了，而且凶手也已经被判了死刑。”
“帕克探员，麻烦你告诉我实情，我们都是干这行的。”
房间里安静而又冷冷清清。琴·帕克闭上嘴唇，微微颤抖。霍伊看着妻子，然后对着两人点点头。
卡森目不转睛地盯着琴，“帕克太太，你觉得你的女儿和她丈夫的感情怎么样？”
“他们很亲密，彼此相爱。”
“没有发生过任何问题吗？”
“没有。”琴说，“从来没有。”
“以你的看法，贝克医生是否有暴力倾向呢？”
琴听到这样的问题，感到震惊，“不，我从不认为贝克有暴力倾向。”
两人都看看霍伊，霍伊点点头表示同意。
“那么，据你所知，贝克医生有没有动手打过你的女儿？”
“什么？”
卡森很勉强地挤出笑容，“麻烦你回答我的问题。”
“从来没有，”霍伊说，“没人打过我女儿。”
“你确定吗？”
他坚定地回答道：“非常确定。”
卡森转而看着琴求证，“帕克太太？”
“他深爱着她。”
“夫人，我明白你说的意思。但很多殴打自己妻子的人也坚持称自己深爱老婆。”
“贝克从来没有打过我女儿。”
霍伊不再踱步。“发生什么事了吗？”他问。
卡森看着斯通，过了一会儿，他说：“我想让两位看一些照片。有点残忍，但我认为还是有必要让你们看看。”
斯通把手里的牛皮纸口袋递给卡森。卡森打开信封，将伊丽莎白受伤的照片放在桌子上，并注视着二老的反应。不出所料，帕克太太一看到照片就叫了出来，但声音不大。帕克先生则控制不住自己的表情，一脸的失魂落魄。
“这些照片是从哪里来的？”霍伊轻声问。
“你以前看见过吗？”
“从来没有。”霍伊说，又看看自己的太太。琴也摇头。
“但我记得那些伤。”琴·帕克开口说。
“那是什么时候的事情？”
“我记得不是很清楚了，应该是伊丽莎白遇害前不久。不过我看到的时候，伤口没有这么……”她琢磨着应该怎么说，“醒目。”
“你女儿有没有告诉你是怎么受伤的吗？”
“她说是车祸。”
“帕克太太，我们调查过你女儿的保险记录，上面并没有登记这次车祸。警察局的档案里也没有这个记录。”
“这说明什么问题？”霍伊问。
“很简单，如果你女儿并没有发生车祸，那么我们就要怀疑这些伤是怎么来的。”
“你们认为是贝克造成的？”
“只能说，我们正在调查这种可能性。”
“有什么理由吗？”
两位警探听到这个有点迟疑。迟疑的原因无非是两个：他们不想当着女士的面，或者当着普通平民的面把话说得太明白。霍伊明白他们的意思，于是对琴说：“琴，我想单独和两位探员谈一下。”
