林焘先生（1921-2006）是着名语言学家，为李方桂先生的学生。曾在燕京大学读中文系，后抗战爆发，随燕京大学迁到成都继续求学。林先生与其夫人杜荣女士（即他的燕京大学同学）一直酷爱昆曲，原以为到了成都就再无机会习唱昆曲，没想到成都的昆曲特别兴旺，令他们感到如鱼得水。就在成都的那段时间，他们夫妇俩在一个曲会里，首次认识了张充和女士。多年后，林先生仍记得那回充和唱的是《刺虎》。
1981年春，林焘先生与杜荣女士旅美，在康州余英时夫妇家小住数日（当时余英时先生还在耶鲁大学教书。顺便一提，林焘先生乃余夫人陈淑平女士的舅舅）。一天他们请充和与汉思来余家小聚，顺便唱曲。那天唱的是《牡丹亭》的《游园》，林先生唱小生，杜女士唱旦，由充和亲自以铜笛伴奏。他们不但一同唱昆曲，而且还畅谈多年前在成都的曲事，颇有往事不堪回首之慨。次日充和忍不住又来到余家，把当年抗战期间在成都开曲会时的“签名簿”一并带来，让林先生和杜女士二位曲友看他们当年在曲会中的签名！（按：除《曲人鸿爪》以外，多年来充和一直收有无数册“签名簿”，让她所遇见的旧朋新友们在上头签名，以为纪念）
且说，林焘先生一见那本多年前的“签名簿”仍“珍藏至今”，且“墨迹犹深”，十分感动。于是就提笔在充和的《曲人鸿爪》书画册中写下《游园》的《绕池游》一曲，以寄“冬去春回，万象更新”之意：
梦回莺啭，乱煞年光遍，
人立小庭深院。
炷尽沈烟，抛残绣线，
恁今春关情似去年。
对林焘先生来说，昆曲一直是他人生中的一种精神寄托。从前他每遇到挫折，总会靠着昆曲设法减低心中的忧虑。例如，2006年7月间，在一个庆祝北京昆曲研习社五十周年的纪念会上，他曾作过以下的回忆：
我们（指他和杜荣女士）一生就是爱好昆曲，喜欢昆曲……作为一种爱好，昆曲对于人生也是一种帮助。二十年前教育报约我写过一篇文章，我谈到昆曲可以解除内心的忧愁，特别是“文化革命”时期，我们下放到农村放牛，不许随便说话，放牛时就我一个人，我就唱昆曲，大声唱也没人听见，我就什么都唱，我记得我唱《八阳》：“眼见得普天受枉，眼见得忠良尽丧，弥天怨气冲千丈，张毒焰古来无两。”我大声唱，非常痛快……
林焘先生于2006年10月28日逝世，享年八十五岁。在他过世后，他的夫人杜荣女士为他写了以下挽联，颇能点出他一生待己待人的诚实精神：
平生清白无憾事，
留给子孙榜样身。
