"用力！来，用力，对了，再来，再用力一点……好，咱们呼气然后用力吸气，好帮这个孩子出生。已经看见他的头发了……先生，您要来看一下吗？"埃里克正在桌前埋头工作，因此我并不指望他会对这个建议有所响应。但在这个时候，我无法再逞强了：因为没有实施骨盆麻醉，体内的收缩剧烈地加强，我还是像祖母和母亲一样，在剧痛中生产。生玛侬的时候，我还一边哼着R.凯利的曲子，感觉正在让一只小虾爬出运行中的电梯。可生这第二个小家伙的时候，疼痛得快要窒息的感觉没有丝毫减轻，他们要我使劲的时候我大喊"疼啊！"可惜好像没人听见。最后，当助产师威胁我说要去找产科大夫并拿来产钳的时候，我终于从迷迷糊糊中清醒过来：我的孩子要出生，是因为他妈妈想要这样做，但不能像拔毛那样把他用钳子拔出来！
于是我默默地告诉自己："你要忍受痛苦，尽可能用力，甚至可以大喊，直到你感觉到孩子乖乖地出来……"我最终顺利生下了孩子。当助产师告诉我是个男孩时（生育之前我们选择不鉴定性别），我忍不住哭了。终于结束了，有惊无险。小家伙急于跟我们见面，出生的时间比预计的要早。他躺在我赤裸的肚皮上，小脑袋像个炮弹似的，一张樱桃红的小嘴嗷嗷待哺。我目不转睛地看着这个小可爱，满意极了。人们在周围忙前忙后，我和埃里克都幸福地笑了。
欢迎你，我的小宝贝。你有个姐姐，她和你来自同一个地方，很快你就能见到她。现在请先闭上你的黑眼睛休息一会。世界很大，你要用一生去探索它。你要积蓄力量，宝贝，因为你要给我力量的同时也给你自己力量。
