这些外国货币上的“中国制造”,讲述“一带一路”中国故事

斯里兰卡的第一大港科伦坡港、阿尔及利亚第一颗通信卫星“阿星一号”、马达加斯加“杂交水稻”……共建“一带一路”倡议提出以来,越来越多的共建国家发行了带有中国元素的法定流通货币。

10月27日,学习读书会邀请到全国十佳收藏家、著名钱币学家余榴梁和《外国货币上的“一带一路”》作者、货币收藏及研究者杜晓建分享了这段美谈背后的故事。

著名钱币学家余榴梁


余榴梁首先介绍了古丝绸之路的来龙去脉,讲述了2000多年前汉武帝打通“丝绸之路”的初心与决心,以及钱币在张骞走进西域时起到的重要作用。他分享了在西域流通的多种双语钱,并介绍了古丝绸之路上的货物往来情况。

“丝绸、茶叶等中国精美、高质量的货品在世界范围内受到追逐,并为中国带回世界的黄金。同时,中国的造币技术也影响了世界,由此带来了中国与世界的货币交流,贵霜王朝、萨珊王朝等外国的钱币曾大量出现于中国。”从历史的角度出发,余榴梁指出,“一带一路”与古丝绸之路具有共同点,“两者都为世界的发展贡献出强大的中国力量。”

“从古至今,外国货币上的‘中国元素’就一直书写着各国人民携手构建人类命运共同体的动人故事。” 杜晓建分享了他发现、研究外国货币上的“中国制造”,并决定将其编写成书的心路历程。

货币收藏及研究者杜晓建分享外国货币上的“中国元素”


2013年,哈萨克斯坦国家银行发行了面额为20000坚戈的纸币。纸币的背面主图是总统府。总统府是阿斯塔纳新市区的首批建筑精品之一。其独特的建筑设计要求吸引了来自全球十多个国家的顶尖设计专家参与,设计中融入了哈萨克民族元素和东西方建筑风格。

新疆野马集团有限公司、山东奔速电梯有限公司等中国企业参与了总统府的建设,并带动了更多中国企业走进欧亚大陆腹地。

2021年,乌兹别克斯坦中央银行发行新版流通纸币,最大面额100000苏姆纸币的正面印着希瓦古城新貌,纸币的背面是古遗址、古钱币、古陶器等图案。

始建于公元10世纪的希瓦古城坐落在花刺子模州阿姆河下游的希瓦绿洲中,被誉为“中亚明珠”“太阳之国”,1990年被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录。然而,由于年久失修,希瓦古城部分古建筑不同程度受损。

“中国文化遗产研究院派出的文物修复和保护科技团队在当地工作多年,采取地质雷达探测、三维激光扫描、无人机摄影等先进技术手段,坚持以当地的‘原材料、原工艺、原形制、原做法’修复希瓦古城。并且在修复古城过程中,为当地培养了一批文物保护技术人员,促进了希瓦旅游业和经济社会的发展。” 杜晓建说。如今,城内人流如织,各国游客慕名而来一探这座丝路名城的芳华。

20卢比上的科伦坡港区


斯里兰卡面额20卢比的纸币,正面是科伦坡港口现在和历史的对比画面。“这个面额是当地老百姓日常生活消费的普通流通货币,见证着这座国家的发展。” 

杜晓建介绍,科伦坡港是世界最大的人工港之一,也是斯里兰卡的第一大港,作为世界性的港口已经有400多年的历史,是连接欧亚、太平洋、印度洋的世界航线的重要途中港之一。中国港湾和斯里兰卡政府合作开展的大型投资项目科伦坡港口城,被称为中斯两国共建“一带一路”的合作典范。这也是中国企业首次在海外投资的集填海造地、土地开发、基建配套、城市运营于一体的大型城市综合体开发项目。

马达加斯加20000阿里亚里纸币上的杂交水稻


马达加斯加20000阿里亚里纸币上印有一束杂交水稻,这是袁隆平培育的杂交水稻,见证着中国对马达加斯加的援助。

马达加斯加是非洲种植水稻历史最悠久的国家,有三分之二的耕地种植水稻。但是长期以来产量低下,每年需要大量进口大米才能维持国内消费。

在马达加斯加,中国政府实施了农业技术示范中心项目,开展杂交水稻技术援助。经过十几年的努力,一批又一批中国专家以科研、推广、普及的薪火相传,使马达加斯加成为非洲种植杂交水稻面积最大、产量最高的国家。

2017年,新版纸币发行后,马达加斯加农牧渔业部专门派官员赴湖南长沙,将这张纸币交给袁隆平,表达马达加斯加人民对中国援助内心的敬意。2023年6月28日,马达加斯加农业部原秘书长来访中国来时,又专程飞到湖南长沙,端着一碗杂交水稻恭恭敬敬献在袁隆平的墓地前。

从斯里兰卡到阿尔及利亚,从亚洲到非洲,杜晓建认为,“中国制造”之所以为外国货币所记录,是因为中国为促进世界人民大团结而变不可能为可能的众多伟大创举。

外国货币上的“一带一路”书封


为什么“一带一路”倡议在全世界广受欢迎?杜晓建认为,这本《外国货币上的“一带一路”》回答了这一问题,“以货币为重要切入点,它讲好了中国故事,讲好了中国人自己的故事,也讲好了从丝绸之路到‘一带一路’的中华文明延续几千年不曾间断的文明故事。”

读书推荐

读书导航