5月25日，导演滕俊杰新作《致敬与前行：新京剧电影创作概论》首发活动在上海图书馆东馆举办。
《致敬与前行：新京剧电影创作概论》是滕俊杰对其系列新京剧电影艺术创作理论的概述，由上海人民出版社和学林出版社于今年年初出版。书中以作者滕俊杰执导的《霸王别姬》《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》《贞观盛事》《捉放曹》《锁麟囊》六部当代观众熟知且更风格化的新京剧电影为例，既论述了内容表演、剧情刻画的运镜加持，又阐述了率先将全程实拍3D、全景声、8K等电影最新科技赋能京剧电影创作的理念和实践，让经典的国粹京剧艺术富有创新性地赢得更具魅力的大银幕绽放。
滕俊杰是国家一级导演，上海市第十二、十三届政协常委，上海市文联副主席，上海市电视艺术家协会主席。他执导逾百台大型中外文艺晚会，任中国2010年上海世界博览会开、闭幕式暨庆典晚会总导演。滕俊杰近些年投身电影创作，十八次荣获国内外重要电影奖项。其导演的3D全景声京剧电影《贞观盛事》和实景沪剧电影《敦煌女儿》分别荣获第三十三届、三十五届中国电影最高奖“金鸡奖”最佳戏曲电影奖，《霸王别姬》《曹操与杨修》《捉放曹》三部电影获“金鸡奖”提名奖，执导的另两部电影分别在美国洛杉矶荣获国际电影最佳3D电影奖、最佳8K长片电影奖——“卢米埃尔奖”，实现了中国电影在此世界主流电影奖项中的两项“零的突破”。
作者滕俊杰 周文强 摄
活动现场，滕俊杰分享了他的创作感悟。他说，是京剧艺术家们造就了自己，也是今天京剧艺术的发展造就了自己。京剧是一个巨大的富矿，是他穷其一生都值得为其孜孜以求的一个伟大的艺术领域。写作是学习的一部分，十年电影拍摄，这本书也写了十年，十年磨一剑，今天拿出成果向各位专家、读者汇报。关于京剧电影怎么拍，或者中国戏曲电影这条路如何往下走，滕俊杰表示，自己坚持的原则是以中国戏曲为魂，以电影为用，充分用好电影手段，为中国戏曲争取插上飞得更高更远的翅膀。
上海人民出版社副总编辑曹培雷在致辞时表示，《致敬与前行：新京剧电影创作概论》这本书反映了滕俊杰近十年来对新京剧电影艺术创作理论的探索与实践，展现了他对京剧艺术的热爱和对中国文化自信的坚持，也体现了他对电影科技在推广京剧艺术中的重要性的认识。
中国戏剧家协会名誉主席、上海京剧院艺术指导、著名京剧表演艺术家尚长荣致辞时说，滕俊杰导演是横跨电视、电影两个领域的杰出导演，斩获了国内外多个极具分量的奖项，他对于小荧屏、大银幕的创作以及对于优秀传统文化的虔诚和尊崇让我们钦佩不已。一路走来，滕俊杰导演以“尊古不泥古，创新不失宗”为创作准星，遵守并实践着守正创新的理念，在虚与实、传统与现代的探索以及中西文化交流中取得了丰硕的成果。这本书的出版是滕俊杰导演十多年来深耕京剧电影创作的阶段性的总结，同时也启发着我们在21世纪这个信息爆炸的时代，在这个高科技突飞猛进的时代，如何继续推动、挖掘、发展，让传统艺术焕发出更多更加璀璨的当代价值。
上海京剧院院长张帆发言时表示，滕俊杰对京剧和京剧电影饱含着深情和热爱，他在这本书中系统地梳理了过往十年执导京剧电影的诸多实践与经验，蕴含着深刻而丰富的戏曲电影理论的总结。在滕俊杰的带领下，几部京剧电影都走出了国门，走进了世界各地的主流电影节，可以说滕俊杰是推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的优秀践行者，值得每一位从业者的尊重与致敬。
上海大学上海电影学院院长何小青表示，滕俊杰不仅是位优秀导演，也是上海大学上海电影学院的教授，无论是在教学还是人才培养方面，他都带领学生参与一线实践，其实践宗旨是艺术和技术相融合。滕俊杰的这本书阐述了他对京剧电影的创作理念，既是他导演经验的回顾，也是他执教生涯的感悟。
上海市作家协会副主席、著名诗人赵丽宏发言时说，滕俊杰用电影最新科技展现中国传统艺术，这是一件非常有价值、有意义的事情。在传扬优秀传统文化方面，滕俊杰的才华、激情、责任感融合在一起，不断创造出让大家惊异的艺术成就。他将传统艺术推向年轻人，让古老的艺术有了崭新的生命。
