襄阳歌
落日欲没岘山西 〔1〕 ,倒著接䍠花下迷。襄阳小儿齐拍手,拦街争唱白铜鞮 〔2〕 。傍人借问笑何事,笑杀山公醉似泥 〔3〕 。鸬鹚杓,鹦鹉杯 〔4〕 ,百年三万六千日,一日须倾三百杯 〔5〕 。遥看汉水鸭头绿 〔6〕 ,恰似葡萄初酦醅 〔7〕 。此江若变作春酒,垒麴便筑糟邱台 〔8〕 。千金骏马换小妾 〔9〕 ,笑坐雕鞍歌落梅。车旁侧挂一壶酒,凤笙龙管行相催。咸阳市中叹黄犬 〔10〕 ,何如月下倾金罍 〔11〕 。君不见,晋朝羊公一片石 〔12〕 ,龟头剥落生莓苔。泪亦不能为之堕,心亦不能为之哀 〔13〕 。清风朗月不用一钱买,玉山自倒非人推 〔14〕 。舒州杓,力士铛,李白与尔同死生 〔15〕 。襄王云雨今安在,江水东流猿夜声。
〔1〕 《元和郡县志》:岘山在襄州襄阳县东南九里,东临汉水。《水经注》:羊祜之镇襄阳也,与邹润甫尝登之。及祜薨后,后人立碑于故处,望者悲感。杜元凯谓之堕泪碑。
〔2〕 《隋书》:梁武帝之在雍镇,有童谣曰:襄阳白铜蹄,反缚扬州儿。即位之后,更造新声,帝自为之词三曲,又令沈约为三曲,以被弦管。后人改蹄为鞮。
〔3〕 《世说·任诞篇》:山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌曰:山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,酩酊无所知。复能乘骏马,倒著白接䍠。举手问葛彊,何如并州儿?接䍠,白帽也。《汉宫仪》:一日不斋醉如泥。
〔4〕 鸬鹚,水鸟,其颈长,刻杓为之形。《太平广记》:鹦鹉螺,旋尖处屈而朱,如鹦鹉觜。大者可受二升。装为酒杯,奇而可玩。《琅嬛记》:金母召群仙宴于赤水,坐有碧玉鹦鹉杯、白玉鸬鹚杓,杯干则杓自挹,欲饮则杯自举。恐是因太白诗语而伪造此事。
〔5〕 郑玄饮三百余杯,而温克之容,终日无怠。
〔6〕 颜师古《急就篇注》:春草、鸡翘、凫翁,皆谓染采而色似之,若今染家言鸭头绿、翠毛碧云。
〔7〕 《南部新书》:太宗破高昌,收马乳葡萄种于苑中,并得酒法,仍自损益之,造酒绿色。庾信《春赋》:石榴聊泛,葡萄酦醅。《广韵》:酦醅,酘酒也。醅,酒未漉也。《韵会》:酘谓之酦。又云:酘,重酿酒也。
〔8〕 《论衡》:纣沉缅于酒,以糟为邱,以酒为池。
〔9〕 西魏曹彰以爱妾换骏马。见《独异志》。
〔10〕 《史记·李斯列传》:李斯顾谓其中子曰:吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎?
〔11〕 《诗经》:我姑酌彼金罍。
〔12〕 《世说》注:《晋诸公赞》曰:羊祜在南夏,吴人悦服,称曰羊公,莫敢名者。《晋书》:羊祜乐山水,每风景必造岘山置酒,言咏终日不倦。卒时年五十八,襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建庙立碑。望其碑者,莫不流涕。
〔13〕 缪本于哀字下多谁能忧彼身后事,金凫银鸭葬死灰二句。
〔14〕 《世说》:山公曰:嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立,其醉也,傀俄若玉山之将崩。
〔15〕 舒州杓二句,一作黄金爵,白玉瓶。李白,一作酒仙。《新唐书·地理志》:舒州同安郡隶淮南道,土贡酒器、铁器。又《韦坚传》:有豫章力士瓷饮器,茗铛釜。
