十一月
一日 星期三 晴
上午注射伤寒霍乱双联预防针。注射后，参加每月的精神动员会。在阳光下站立两小时，使我感到头晕目眩。
陪今甫访公超。公超很讨厌英国赔款委员会。感到公超经常过于高傲。今甫要求他给得庚子赔款奖学金的学生讲些英文课，他答应下来，但又说不要酬金。岂非矫揉造作。
公超给我们看他的英语教科书计划，他的意思是与乔卢西合作，但为上述赔款委员会所拒绝。他的计划尚值得一读。
在公超家用午餐，炸牛排甚佳，糖拌燕麦粉也不错。
晚上国华来访。郑婴先生亦来访，要求提升为讲师，告诉他暂时还不可能，但我希望他留在我系。
有点感冒。
二日 星期四 晴
郑来，对是否就职下不了决心。因提议回家与太太商量再来电话告知。余表示同意，他即归家。
昨晚继侗述说了对彭、赵的种种不满。
三日 星期五 晴
仓促做完日常工作。穿着厚大衣进城，又累又热。
访罗庸，想见李其柯先生。但李于今早去荆江。罗庸夫妇告我，他们为接待与帮助来往不断的宾客而忙得不可开交。
参加为绍谷送行的晚餐会，菜肴特好。
关于评论，得一新想法。有力的评论似乎得诉之于人性的共同点以及恰到好处地使用语言。此外，还得靠各人的修养和文艺上的造诣。
四日 星期六 晴
上午访李觐高谈国文教授问题。
请岱孙、继侗、心恒、江清明日来家做客。
感觉日常工作时间甚少。
五日 星期日 晴
做固定工作。
日常工作。
邀岱孙、继侗、心恒、江清、达元来午餐。下午并食核桃酪及亲子饼。饭菜佳，甚感妻。打桥牌，甚无兴致，盖过于疲倦故也。
六日 星期一 晴
进城。
三弟来，借予一百二十元，为父之月给故也，甚感。
七日 星期二 晴
对一年级学生太严肃。应对青年人和蔼些。
在办公室阅卷整整一下午。晚上郑婴先生来访，他接受中文系助教一职。
佩珂来，为我买了许多日用品。
八日 星期三 晴
访竹之友人阮竹勋。
注射最后一次伤寒霍乱预防针。同上周一样，反应甚弱。
郑得到宿舍，此嘉言努力之结果也。
九日 星期四 晴，下午阴
本周工作太少。
回到郊外家中，妻抱怨房东一家的刻薄行为，我们无能为力！
十日 星期五 晴
日常工作。
午后进城。听说明天医院将迁移。
郑来谈国文教学计划，甚满意。
寄心如、三弟、从文信。
十一日 星期六 晴
在志趣相左的人们中不应说话太多。
在中文系浏览学生编的小报，内容是欢迎新同学，写得颇适于朗诵，语言专业的优势是显而易见的。看来似出于北大同学之手。现在的情况是设法使莘田继任我为系主任。
遇张企泰先生，他颇高傲，他未脱帽，我也不应脱帽。应尽可能少出头露面。
归来。
十二日 星期日 晴
二弟来赠以糖及罐头。
妻对女佣人越来越不满，余亦深为所苦。
遇惠国钧。
彭光钦夫妇来。
十三日 星期一 上午阴，下午雨
进城。
晚上周贤模来访，要求我证明同意他注册为二年级生，以便让注册处发还文凭。答应他明天上午我值班时写一便条。他坚持要亲自把条子送到注册处去，我断然拒绝了他，并要求他设法端正自己的思想。他说：“那是我自己的事！”我说：“那好，你走吧，明天上午九点钟到办公室找我。”于是他就发起火来，说：“我的朋友告诉我你过去是个穷学生，现在到了社会最上层，就像刘邦登上皇位后，不愿听到自己青年时代的清寒一样。你讨厌我，你知道刘邦是个市侩！”此时我警告他，他在污辱教师，我要写报告给最高校务委员会处罚他。但他说：“好！我也要给他们写！”这时他放肆地问我：“你通知我将转入三年级，为什么我来后把我放在二年级？你们大学规定每个学生每年的学分是四十分。为什么你答应给我四十三分？”我说我不愿回答他的问题并请他出去。但他悍然拒绝。李其同让他保持办公室安静，就进行干预，他心犹不甘，最后离去，并说：“黑暗！黑暗！等着瞧吧！我要让你看看颜色。”我把整个事件回想了一下，感到问心无愧，除了有一次对他过于苛刻。应该对学生和蔼一些。
花两小时写信给学生注册处与最高校务委员会。
十四日 星期二 大雨
下午访心如。章雪山同意发行《文心》月刊。取《中学生》稿费二十一元。
访公超，谈中文系办公室周围的铁丝网问题。一出门就能遇见一条叫布鲁得的狗，一直跟着我，老不回去。开明在二楼，它也跟着。这些当然都叫人讨厌。
访阮竹勋，邀彼至冠生园饮咖啡。
晚在余冠英家晚饭。
大雨中归家，衣履皆湿。
闻周贤模被勒令退学。
十五日 星期三 雨
读《说文》及《中文的语言与语法》，下午去办公室，准备将档案卷宗移交给罗莘田先生，他接替我为中文系系主任，但直到四点半还未来。我错过了打针时间。
绵绵霏雨为农夫带来欢乐，然而给我的却是忧愁。
十六日 星期四 晴
同学生作颇具感情的谈话。
三弟来托买用品。
归时道路已干。
竹的皮肤病恐怕要恶化。
十七日 星期五 晴
进城。
将系内事务移交给罗先生。他问我除了因病外，是不是因发生不愉快的事情而辞职。他还谈了谈吴的情况与罗庸的事。我承认吴的事件使我激动，但没有公开化，故不是我辞职的原因。吴擅自指挥罗挑起担子，指导四年级学生的全部论文，我毫不在乎。我倒认为北大的学生理所当然地应由北大的教授指导。我想罗会正式通知学生把论文题目送交系务会议讨论通过。
十八日 星期六 晴
注射完了。
星期三、星期四着了凉，因此肚胀得很。
晚，乡间都是早睡的。
十九日 星期日 晴
今天是我的生日。国华携礼物前来，后悔前天邀请他时据实相告。阮竹勋先生带许多礼物来访。吴达元先生带来糖果与桔子给孩子们。他嫂子今天刚抵此。沈刚如与朱慰之来访。沈先生为妻之皮肤病，开一处方。
整天未起床，用热水袋热敷胃部。
二十日 星期一 晴，下午阴
病愈。
用四五个小时只读了《论语选读》六七页。
接周贤模信后失眠。这可以说是咎由自取，仅仅留下一段梦罢了。
书籍自北平运到，然而大学也要再版了。
二十一日 星期二 晴
修改学生作文一下午。
贪吃致胃感不适。
二十二日 星期三 阴
早，改学生习作。下午访二弟和梦家。并理发。
晚，请骏斋、冠英夫妇、嘉言、仍因、二弟、三弟，在云南服务社吃了四只烧鸡。很痛快，共用十七元。
晚，抄学生作文中的错误。
寄张芝圃书款，大学已寄来。
二十三日 星期四 晴
勿贪食。
昨将绍虞的投稿交心恒转公超，写信给绍虞，告此情况。稿子情节似不太吸引人。
归来。
晚上胃不适，颇烦闷。
二十四日 星期五 晴
下午进城。寄信给绍虞和来薰阁。
晚，三弟在南丰请汪、吴，二弟及我亦去作客。听汪谈了事情的原委，这恐怕是一种阴谋。吴（茂如）的口齿厉害。菜饭佳。得《中学生》稿费二十一元。
二十五日 星期六 晴
归来。
下午访吴先生夫妇，以咖啡和甜点款待我们。他们对我们很殷勤。晚上牛先生来访。他给我看他的诗，颇有诗意。我们谈及诗与文学、真是愉快的交谈。
二十六日 星期日 阴
注释《论语选读》。
准备《中学生的国文程度》的讲演稿。
注释欧阳修的诗。
二十七日 星期一 阴
做日常工作。
进城。为妻买药，并在陶陶阁用晚餐。继侗告诉我周贤模写一长信给校务委员会。
二十八日 星期二 阴，微雨
改学生作文。寒冷。
二十九日 星期三 阴
昨夜很冷，被衾不暖，难以入睡。
读《文人》季刊，从中得知很多知识。学无止境！应多读点东西。决定今后每两周去商务印书馆、中华书局以及大学图书馆目录室，此外，也不要忽略新到的期刊杂志。
读王力的《中文文法》近一百页。
三十日 星期四 上午阴，下午晴
昨晚尿胀且冷，一夜未睡好。
上午作《中学生的国文程度》讲演。一连讲课三节，都不觉累，为此甚高兴。下午起草《国文月刊》的合同并寄罗君。
归来。日常工作。
上周以来，周贤模的事情一直不能忘怀。
