前秦录四苻 坚
（庚午。）建元六年（晋太和五年），又令辅国王猛帅镇南杨安、虎牙将军张蚝、建节邓羌等十将，率步骑六万伐暐，讨平燕冀。坚亲送猛于霸东，谓曰；“今授卿精兵，委以重任，便可从壶关、上党出潞川，此捷济之机，所谓疾雷不及掩耳。吾当躬自率众以继卿后，于邺相见。已敕运漕相继，但忧贼，不烦后虑也。”猛曰；“臣庸劣孤生，操无豪介，蒙陛下恩荣，内侍帷幄，出总戎旅，藉宗庙之灵，禀陛下神算，残胡不足平也。愿不烦銮轸，冒犯霜露。臣虽不武，望克不淹时。但愿速敕有司，部置鲜卑之所。”坚大悦。于是进师。杨安攻晋阳。八月，猛攻壶关，执暐上党太守慕容越，所经郡县皆降于猛，猛留屯骑校尉苟苌戍壶关。会杨安攻晋阳，为地道，遣张蚝率壮士数百人入其城中，大呼斩关，猛遂入晋阳，执暐并州刺史慕容庄。暐遣太傅、上庸王评率众四十馀万以救二城，评惮猛不敢进，屯于潞川。猛留毛当戍晋阳，进师次潞川，与评相持。遣将军徐成觇燕军，期以日中，及昏而返。猛将斩之，邓羌固请曰：“成，羌郡将也羌郡太守，愿与效战以赎罪。”猛弗许，羌怒还营，严鼓勒兵将攻猛。猛赦之，羌诣猛，谢。猛执其手曰：“吾试将军耳。将军于郡将尚尔，况国家乎！”（此段依《通鉴约》补，因赞有此事，知《通鉴》亦系本此书也。）徐成嵩之叔也，纯直亮素，为王猛所知，长不满六尺，丑极当时。（《御览》三百八十二。）乃遣裨将（一作游击）郭庆之以锐卒五千，夜从间道出评营后，傍山起火，烧其辎重，火见邺中。暐惧，遣使让评，催之速战。猛觇知评卖水鬻薪，不抚将士，有可乘之会，大笑谓杨安等曰：“慕容评真奴才，虽亿万之众，尚不足为虑，况数十万乎？今破之必矣！”评又求战。甲戌，乃陈于渭（一作潞）原，猛誓众曰：“王景略受国厚恩，任兼内外，今与诸君深入贼地，宜各勉进，不可退也。愿戮力行间，以报恩顾，受爵明君之朝，庆觞父母之室，不亦美乎！”众皆勇奋，破釜弃粮，大呼竞进。猛望评师之众也，恶之，谓邓羌曰：“今日之事，非将军莫可以捷也。成败之机，在斯一举。将军其勉之！”羌曰；“若以司隶见与者，公无以为忧。”猛曰：“此非吾之所及也。必以安定太守、大郡万户侯相处。”羌不悦而退。俄而兵交，猛召之，羌寝而弗应。猛乃驰就许之，羌于是大饮帐中，与张蚝、徐成等跨马运矛，驰入评军，出入数四，傍若无人，搴旗斩将，杀伤甚众。战及日中，评众大败，俘斩五万有馀，（此段亦见《御览》三百十二、三百三十四及二百五十。）乘胜追击，又降斩十万，于是进师围邺。猛之未至邺也，劫盗公行；及猛之至，远近帖然。坚闻之，十一月留李威辅其太子宏守长安，以苻融镇洛阳，躬率精锐十万向邺。七日而至于安阳，过故宅，引诸耆老语及祖父旧事，泫然流涕，乃停信宿。猛潜如安阳迎坚，坚谓之曰：“昔亚夫不出军迎汉文，将军何以临敌而背众乎？”猛曰：“臣每览亚夫之事，常谓前却人主，以此而为名将，窃未多之。臣奉陛下神算，击垂亡之虏，若摧枯拉朽，何足虑也！监国冲幼，銮驾远临，脱有不虞，其如宗庙何！”
戊寅，坚遂攻邺，陷之。慕容暐出奔，将军郭庆执暐于高阳，送之。辛巳，坚入邺宫，大赦。阅其图籍，凡郡百五十七，县一千五百七十九，户二百四十五万八千九百六十九，口九百九十八万七千九百三十五。诸州郡牧守及六夷渠帅尽降于坚。郭庆穷追馀烬，慕容评奔于高句丽，庆追至辽海，句丽缚评送之。坚散暐宫人珍宝以赐将士，论功封赏各有差。以王猛为使持节、都督关东六州诸军事、车骑大将军、开府仪同三司、冀州牧，镇邺，封清河郡侯，以燕太宰恪、太傅评之第尽赐之，加美妾五人，上女妓十人，中女妓三十八人。猛辞，坚曰：“昔魏绛和戎，犹有金石丝竹之赏；山甫翼周，实受四牡之锡。卿功超二子，任过管、葛，安得辞也！其敬受之，无逆朕命。”以邓羌为散骑常侍、安定太守、真定郡侯，邑三千户。赏潞川之功，以郭庆为持节、都督幽州诸军事、杨武将军、幽州刺史，镇蓟。坚自邺如枋头，宴诸父老，改枋头为永昌县，复之终世。坚至自永昌，行饮至之礼，歌劳止之诗，以飨其群臣。赦慕容暐及其王公已下，皆徙于长安，封赏各有差。既遣猛处分六州，便宜从事。猛上书辞，坚遣侍中梁谠喻旨。梁谠，字伯言，博学有俊才，与弟熙俱以文藻清丽，见重一时。时人为之语曰：“关中堂堂，二申两房；未若二梁，瑰文琦章。”（《御览》四百九十五。）
（辛未。）七年（晋简文咸安元年），坚行礼于辟雍，祀先师孔子，其太子及公侯卿大夫之元子，皆束脩释奠焉。高平苏通、长乐刘祥并以硕学耆德，尤精二《礼》。坚以通为《礼记》祭酒，居于东庠，祥为《仪礼》祭酒，处于西序。坚每月朔旦，率百僚亲临讲论。（此节依《御览》二百三十六引补。）徙关东豪杰及诸杂夷十万户于关中，处乌丸杂类于冯翊、北地、丁零翟斌于新安，徙陈留、东阿万户以实青州。诸因乱流移，避仇远徙，欲还旧业者，悉听之。晋叛臣袁瑾固守寿春，为大司马桓温所围，遣使请救于坚。坚遣王鉴、张蚝率步骑二万救之，鉴据洛涧，蚝屯八公山。桓温遣诸将夜袭鉴、蚝，败之，鉴、蚝屯慎城。初，仇池氐杨世以地降于坚，坚署为平南将军、秦州刺史、仇池公。既而归顺于晋。世死，子纂代立，遂受天子爵命而绝于坚。世弟统骁武得众，起兵武都，与纂分争。坚遣其将苻雅、杨安与益州刺史王统率步骑七万，先取仇池，进围宁益。雅等次于鹫陕，纂率众五万距雅。晋梁州刺史杨亮遣督护郭宝率骑千馀救之，战于陕中，为雅等所败，纂收众奔还。雅进攻仇池，杨统帅武都之众降于雅。纂将硕密降于雅，请为内应。纂惧，面缚出降。雅释其缚，送之长安。以杨统为平远将军、南秦州刺史，加杨安都督，镇仇池。
先是，王猛获张天锡将敦煌阴据及甲士五千，坚既平六州，西擒杨纂，欲以德怀远，且夸威河右，至是悉送所获还凉州。天锡惧而遣使谢罪称藩，坚大悦，即署天锡为使持节、散骑常侍、都督河右诸军事、骠骑大将军、开府仪同三司、凉州刺史、西域都护、西平公。吐谷浑辟奚以杨纂既降，惧而遣使送马五千匹、金银五百斤。坚拜辟奚安远将军、漒川侯。七月，坚如洛阳，下书曰：“士死知己，犹来格谟，故乔公一言，魏祖追恸。赵司隶高平徐统，往在邺都，识朕于童稚，每思其殷勤之言，勿敢忘也，可召其孙子诣行所。”坚如邺，狩于西山，亲驰射兽，游猎旬馀，昏（一作乐）而忘返。伶人王洛叩马谏曰：“臣闻千金之子坐不垂堂，万乘之主行不履危。故文帝驰车，袁公止辔；孝武好田，相如献规。陛下为百姓父母，苍生所系，何可盘于游田，以玷圣德。若祸起须臾，变生不测者，其如宗庙何！其如太后何！”坚曰：“善哉！昔文公悟愆于虞人，朕闻罪于王洛，吾过也。”乃止。（此段亦见《御览》四百五十四及《书钞》百，《初学记》十八。）自是遂不复猎。坚闻桓温废海西公也，谓群臣曰：“温前败灞上，后败枋头，十五年间，再倾国师。六十岁公，举动如此，不能思愆免退，以谢百姓，方废君以自悦，将如四海何！谚云‘怒其室而作色于父’者，其桓温之谓乎！”
（壬申。）八年，坚以境内旱，课百姓区种。惧岁不登，省节谷帛之费，太宫、后宫减常度二等，百僚之秩以次降之。复魏晋士籍，使役有常，其诸非正道典学，一皆禁之。坚临太学，考学生经义，上第擢叙者八十二人。自永嘉之乱，庠序无闻，及坚之僭，颇留心儒学，王猛整齐风俗，政理称举，学校渐兴。灭燕、赵后，关陇清晏，百姓丰乐。自长安至于诸州，皆夹道树槐柳，二十里一亭，四十里一驿，旅行者取给于途，工商贸贩于道。（此段亦见《初学记》二十四。）王猛化洽六州，人移风变，百姓歌之曰：“长安大街，夹树杨槐。下有朱轮，上有鸾栖。英彦云集，诲我民（一作萌）黎。”（此节亦见《御览》四百六十五。）
是岁，时有大风从西南来，俄而晦冥，恒星皆见（三句亦见《御览》八百七十九。）又有赤星见于西南。太史令魏延言于坚曰：“于占，西南国亡，明年必当平蜀汉。”坚大悦，命秦梁密严戎备。五月，以高平徐攀为琅琊太守。攀，统之少子，以旧恩拔之也。六月，冀州牧王猛入为丞相、中书监、司隶校尉，以苻融为镇东大将军，代猛为冀州牧。融将发，坚祖于灞东，奏乐赋诗。坚母苟氏以融少子，甚爱之，比发，三至灞上，其夕又窃如融所，内外莫知。是夜，坚寝于前殿，魏延上言：“天市南门屏内后妃星失明，左右阍寺不见，后妃移动之象。”坚推问知之，惊曰：“天道与人，何其不远！”遂重星官。王猛至长安，加都督中外诸军事，猛辞让再三，坚不许。猛固辞丞相，改授司徒，又固辞不拜，乃停司徒之授。
（癸酉。）九年，（晋孝武宁康元年。）四月，天鼓鸣，有彗星出于箕尾，长十馀丈，或名蚩尤旗，经太微，扫东井，自夏及秋冬不灭。太史令张猛言于坚曰：“尾，燕之分野；东井，秦之分野。彗起尾箕而扫东井，灾深祸大。此十年之后，燕灭秦之象；二十年之后，当为代所灭。慕容暐父子兄弟，亡虏也，而布列朝廷，贵盛莫二，宜除渠帅，以宁皇秦。若旦诛鲜卑，不夕灭客彗者，臣请就妖言之戮。”坚不纳，更以暐为尚书，垂为京兆尹，冲为平阳太守。苻融闻之，上疏于坚曰：“臣闻东胡在燕，历数弥久，逮于石乱，遂据华夏，跨有六州，南面称帝。陛下爰命六师，大举征讨，劳卒频年，勤而后获，本非慕义怀德归化。而来今父子兄弟列官满朝，执权履职，势倾劳旧，陛下亲而幸之。臣愚以为猛兽不可养，狼子野心性。比年星异，灾起于燕，愿少留意，以思天戒。臣据可言之地，不容嘿已。《诗》曰：‘兄弟急难’，‘朋友好合’，刘向以肺腑之亲，尚能极言，况于臣乎！”坚报之曰：“汝为德未充而怀是非，立善未称而名过其实。《诗》云：‘德輶如毛，民鲜克举。’君子处高，戒惧倾败，可不务乎！今四海事旷，兆庶未宁，黎元应抚，夷狄应和，方将混六合以一家，同有形于赤子，汝其息之，勿怀耿介。夫天道助顺，修德则禳灾。苟求诸己，何惧外患焉。”
晋凉州刺史杨亮遣子广袭仇池，与坚将杨安战，广败绩，晋沮水诸戍皆委城奔溃，亮惧而退守磬险，安遂进寇汉川。坚遣王统、朱彤率卒二万为前锋寇蜀，前禁将军毛当、鹰扬将军徐成率步骑三万入自剑阁。杨亮率巴獠万馀拒之，战于青谷，王师不利，亮奔固西城。彤乘胜陷汉中，徐成又攻二剑，克之，杨安进据梓潼。晋奋威将军、西蛮校尉周虓降于彤。扬武将军、益州刺史周仲孙勒兵拒彤等于绵竹，闻坚将毛当将至成都，仲孙率骑五千奔于南中。安、当进兵，遂陷益州。于是西南夷邛、莋、夜郎等皆归之。坚以安为右大将军、益州牧，镇成都；毛当为镇西将军、梁州刺史，镇汉中；姚苌为宁州刺史、领西蛮校尉；王统为南秦州刺史，镇仇池。
（甲戌。）十年三月，侍中、太尉李威卒。威，字伯龙，汉阳人，苟太后姑子。少与苻雄结刎颈之交。苻生屡欲诛坚，赖威以免，坚深德之，事威如父。诛苻生及法，皆威与太后潜决大谋，遂有辟阳之宠，雅重王猛，劝坚以国事任之。坚常谓猛曰：“李公知卿，犹鲍叔之于夷吾，旱虎之于子产。”猛兄事之。夏四月，坚下书曰：“巴夷险逆，寇乱益州，招引吴军，为唇齿之势，特进镇军将军、护羌校尉邓羌，可帅甲士五万，星夜（一作言）赴讨。”五月，蜀人张育、杨光等起兵二万，与巴镣（音老）相应，以叛于坚。晋益州刺史竺瑶、威远将军桓石虔率众二万，入据垫（音店）江。张育乃自号蜀王，遣使称藩于晋，与巴獠酋帅张重、尹万等五万馀人进围成都。寻而育与万争权，举兵相持，坚遣邓羌与杨安击败之，育、光退屯绵竹。八月，邓羌败晋师于涪西，安又败张重、尹万于成都南，重死之，及首级二万三千。邓羌复击张育、杨光于绵竹，皆斩之。益州平，羌勒铭于岷山而还。十二月，羌至自成都，坚引见东堂，谓之曰：“将军之先仲华，遇汉世祖于前，将军复逢朕于后，何邓氏之多幸！”羌曰：“臣常谓光武之通仲华，非独仲华之遭光武。”坚笑曰：“将军盖以自况，非直将军之幸，亦朕之遇贤。”桓石虔败姚苌于垫江，苌退据五城，石虔与竺瑶移屯巴东。时有人于坚光明殿大呼谓坚曰：“甲申乙酉，鱼羊食人，悲哉无复遗。”坚命执之，俄而不见。秘书监朱彤等因请诛鲜卑，坚不从。
（乙亥。）十一年正月，遣使巡行四方，观风俗，问政道，明黜陟，恤孤独不能自存者。以安车蒲轮征隐士乐陵王劝（一作忻），似即王欢。为国子祭酒。坚雅好文学，英儒毕集，纯博之精，莫如劝也，终于太子少傅。五月，王猛寝疾，坚亲祈南北郊宗庙社稷，分遣侍臣祷河岳诸神，无不周备。以猛疾病未（一作少）瘳，坚大赦殊死已下。（此亦见《初学记》二十、《御览》六百五十二。）七月，坚临省疾，问以后事，猛曰：“晋僻陋吴越，乃正朔相承。臣死之后，愿不以晋为图。鲜卑、羌虏，我之仇雠，终为大患，宜渐除之，以便社稷。”言终而卒，时年五十七。坚哭之恸。谓太子宏曰：“天不欲使吾平一六合，何夺吾景略之速也！”赠侍中，丞相馀如故。谥武侯。朝野巷哭三日。坚置听讼观于未央之南。禁《老》《庄》图谶之学。中外四禁、二卫、四军长上将士，皆令修学。课后宫，置典学，立内司，以授于掖庭，选阉人及女隶有聪识者置博士以授经。又置左右镇郎及拂盖郎。坚以乞活夏默为左镇郎，胡人护磨那为右镇郎，奄人申香为拂盖郎。默等身长一丈八尺，并多力善射，三人每食饭一石，肉三十斤。（此节依《初学记》二十六引补。）
