蝙蝠服翼〔鸟〕

蝙蝠服翼

蝠读为蹼,下文“凫雁丑,其足蹼”,注“脚指间幕蹼属相着”,蝙蝠之足亦有膜蹼属相着,故谓之蝙蝠也。蝙蝠连绵词,析言之可曰蝙,亦可曰蝠。《说文》“猵,獭属”,重文作獱,《博物志》:“獱头如马, 以下似蝙蝠,毛似獭。”案虫谓之蝙蝠,兽谓之猵,皆以足状而得名。蝙蝠或单曰蝠,《玉篇》“ ,鼠名”,疑即蝠之异体。《方言》“蝙蝠自关而东……或谓之飞鼠,或谓老鼠,或谓之仙鼠”,蝙蝠本鼠类也。服翼《本草》《广雅》并作伏翼,服与伏亦蹼之声转。蝙蝠以蹼足为翼,故谓之服翼伏翼耳。

蝙蝠本字疑当作蹁蹼。《释名·释形体》“膝头曰脯,或曰蹁”,蹼与跗同。《仪礼·士丧礼》注“跗,足上也”,疏“谓足背也”。疑蹁蹼(跗)本足之异名,厥后义随音变,始析为足之诸类名。《释兽》“狸狐貒貈丑,其足蹯”,蹁蹯音近,蹁即蹯也。《说文》“柎,阑足也”,《玉篇》“柎,华萼足也”,义只是足,可证。馀详《释草》“萹苻,止”。

读书导航