《文苑英华辨证》简端记
卷一 用字一
白居易《贺雨》诗：“己责宽三农。”
乃用《左传》晋悼公己责事，谓止逋责也。而集本、《文粹》并作“责己”。（上文已云“下罪己诏”，此不应又云“责己”。）
卷一 用字二
王勃《九成宫颂》：“林兵护野，方臣启路。”
“臣”疑当作“神”。班固《东都赋》：“山灵护野，属御方神。”（篇末第十七颂亦云“方神护野”。）
卷一 用字三
贾餗《穿杨叶赋》：“
诟不能以施力。”
《庄子》本作“喫诟”。喫，口懈反。喫诟，多力也。
卷二 事误一
杜甫《八哀》诗：“范云顾其儿。”
当从集作范晔。《宋书》：“晔谋反诛，将死，顾念其儿也。”
卷二 事疑
王勃《梓州白鹤寺碑》：“盐泉锦室，家称三烛之毫。”
疑当作“三蜀之豪”。《蜀都赋》：“家有盐泉之井。”又云：“三蜀之豪。”□又《广州·宝庄严寺碑》：“王堂之居池郡，但举贤良。”“池”疑当作“汝”。事见《后汉·王堂传》。一作“王商”，非。
卷二 人名二
又“汤之问旱以语怪”。
“旱”一作“华”，并非，当作“革”，见《列子》。（上文顾况《广异记序》眉批：“《列子·汤问》篇。”）
卷五 名氏一
凡撰人名氏或有以甲为乙，当以《文苑》为正者。如杜诵《哭长孙侍御诗》，今载杜甫集中。按《中兴间气集》、《又玄集》，唐、宋类诗，皆云杜诵。高仲武当唐中兴肃宗时，编《间气集》，载诵诗，止此一首。又云，杜君诗平调不失，如“流水生涯尽，浮云世事空”。得生人诗，亦载此篇，虽云“或以为杜诵作”，然又明辨也。
卷六 名氏三
司空曙《杜鹃行》：“古时杜宇称望帝，魂作杜鹃何微细。”
今并载杜甫集。
卷六 题目二
又有题目是而文则非者。如杜甫《病马》诗二首，其一“致此自僻远”，乃《蕃剑》诗；其二“乘汝亦已久”，则《病马》诗也。
卷九 杂录二
庾信《哀江南赋》：“茫茫惨黩。”钱起《图画功臣赋》：“扫乾坤之惨黩。”杜甫《送郭中丞》诗：“中原何惨黩。”
按《文选》陆机《汉功臣赞》：“茫茫宇宙，上
下黩。”，楚锦切，尘也。三字并当作“”。又《哀江南赋》下文复云“人神惨酷”，则上不当用“惨”字明矣。而《周书》乃以“墋酷”为“怨酷”。
（选自《群书斠补》，《刘文典全集》第三册）
