浣溪沙

浣溪沙

一曲新词酒一杯,去年天气旧池台(1),夕阳西下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来(2),小园香径独徘徊。

【注释】

(1)“池台”一作“亭台”。 (2)“无可奈何”二句:张宗《词林纪事》云:“元献尚有《示张寺丞王校勘》七律一首:‘元已清明假未开,小园幽径独徘徊。春寒不定斑斑雨,宿醉难禁滟滟杯。无可奈何花落去,似曾相识燕归来。游梁赋客多风味,莫惜青钱万选才。’中三句与此词同,只易一字。”

【评析】

以把酒听曲始,以徘徊小园收,首尾均写自我行为动作,中间全写词人对暮春的感受。词曲着以“新”字,亭台着以“旧”字,暗示环境物象如旧而年光岁月非昔。年年感怀伤春,情景依旧,而日如奔轮流逝不再复返。夕阳几时回句,含无限惜时伤春感喟。人生之旅中,送“花落去”,迎“燕归来”,宇宙万象仿佛周而复始,然而美好的事物终有凋残之期,重现的形形色色实非一仍旧观,于是引发词人无穷的遐思。收拍“独徘徊”,刻画低徊沉吟的神态,含蕴沉厚,余味不尽。“‘无可奈何’二语工丽,天然奇偶”(杨慎《词品》),千古名句,脍炙人口。

读书导航