梅振才:推动中华诗词走向世界

梅振才:推动中华诗词走向世界

随着中国人走向世界的脚步,中华传统诗词也走向世界。百余年间,中华诗词的种子在海外生根发芽。中华诗词,现在成了海外一道绚丽的文学风景线。海外的诗词作品,继承了优秀的中华文化传统,从美国旧金山天使岛移民所的《埃仑(Island)诗集》开始,到辛亥革命、抗日战争、改革开放……家国情怀始终是主旋律,留下一批优秀作品。

一、海外诗社概况

海外的诗词创作活动,走过了一段漫长的道路:从零星的个人创作,到小型诗会的兴起;诗会组织从小型过渡到大型;各大埠的诗社结盟和交流,推动海外诗词创作和研究。时至今日,海外有多少中华诗词社团,海外有多少传统诗词作者,尚无精确统计,但据本人所知,如下是颇有影响的会社:

美洲地区

纽约:纽约诗画琴棋会、纽约诗词学会

旧金山:金山诗艺社、敦风文艺社

洛杉矶:洛杉矶中华诗会、晚芳诗社

芝加哥:芝城中华诗词楹联学会

休斯顿:颐和讲座

美京(华盛顿特区):华府诗友社

温哥华:加拿大中华诗词学会

满地可(蒙特利尔):魁北克中华诗词研究会

多伦多:东湖诗社、湖枫诗社、岭梅诗社

温尼伯:温尼伯诗词学会

圣保罗:巴西中华诗词学会

亚洲地区

新加坡:狮城诗词学会、会吟社、新声诗社

马来西亚:马来西亚诗词研究总会、怡保山城诗社

泰国:泰华诗学社

北婆罗洲:诗巫中华文艺社、诗潮吟社

菲律宾:菲华诗学研究社

日本:日中友好汉诗协会、日中友好自咏诗书交流协会

欧洲地区

法国:巴黎中华文学社、中华诗社、龙吟诗社

意大利:中华诗书画艺术联合会

澳洲地区

悉尼诗词协会、庸社

二、纽约诗词学会简介

纽约诗词学会,是海外一个比较有代表性的群体。其发展过程与其他诗社有不少共同之处。原来纽约曾有几个诗会,后老诗人逐渐凋零。为继续推动诗词创作,1993年成立了纽约诗画琴棋会;2003年又成立了纽约诗词学会。这两个学会合作无间,自成立以来,着重做了几件工作:

举办诗词讲座,做好普及提高

定期举办诗词讲座,每逢星期六上课二小时,风雨不改。供大家学习古今那些优秀的诗词作品,学习诗词创作理论,并且互相推敲、修改学员的习作。此外,开展“专题”吟唱,在酬唱中互相学习,提高水平。经过多年的耕耘,一个热爱中华诗词的群体,一支中华诗词创作队伍,在纽约不断成长、发展中。

办好刊物,加强交流

为了加强诗友之间的交流,增加诗友创作的兴趣,有一个让诗友发表作品的平台是非常重要的。学会在纽约《今周刊》上开辟了一个诗词专栏,交流诗词作品;并建设网站,网址为www.ccaany.com;此外,我们还办了两个主题群聊——“海内外诗词交流会”和“中华诗词研究班”,随时随地切蹉诗词创作问题。

走出去,与外地诗友交流

学会重视与其他地区、其他国家的诗会和诗友的交流。在美国,多年来,我们与三藩、洛杉矶、芝加哥的诗会建立了密切的联系,还与波士顿、休士顿、美京等地的诗人有密切的往来。同时,走出美国本土,与法国、意大利、澳大利亚、新加坡,马来西亚、巴西等国家的诗会和诗友建立了联系,互相交流,互相唱和,收到很好的效果。

同时,我们非常重视与中国大陆的交流,因为中国是中华诗词之根。我们曾邀请不少大陆的著名诗家来讲学,也多次组团回国,与北京、西安、天津、广州、福建、阳江、恩平、台山等地诗词学会进行交流。

培养新人,发展青少年会员

学会会员普遍年龄较大,也出现青黄不接的现象。为此,我们通过各种途径和方法,培养青少年对诗词的兴趣。方法之一,是发动年长会员,对自己的儿孙进行传帮带。另外,诗教进校园,到学校去传扬中华诗词,吸引青年学生的兴趣。

令我们欣慰的是,我们诗会的小会员、纽约出生的张元昕,已成为中华诗坛上的新星。她10岁就能背诵诗词1500多首,并出版了诗词集。13岁就考入南开大学文学院。她和妹妹张元明,在“诗词中国”诗词大赛中,都取得优秀的成绩。今年夏天,我们将前往南开大学,祝贺她硕士毕业。

作为一个多年生活在海外的诗词爱好者,为推动中华诗词进一步走向世界,我们希望建立海外诗会联系网,同时通过刊物与孔子学院等,增进海内外诗会、诗人的来往与交流。特别期待举办世界性的中华诗词研讨会,从全球性的视角,集思广益,让中华诗词在华人世界播下种子。

(作者为纽约诗词学会、纽约诗画琴棋会会长,现任中华诗词学会顾问)

读书导航