栖云请法

栖云请法

于初九日辞诸檀护,初十日随师长行,十五日到浪穹县,宿妙宗寺。萧暗初因远出,杨绍先闻知接彼园中度岁。有同行道友遍周,是鹤庆府人,乃龙华山栖云庵法眷,见余初出家即为期主,请转法轮,彼亦发心请师至庵,讲《楞严经》。师亦允之,不吝法施。正月上元后〖师三十二岁,崇祯六年也〗,余别绍先并诸旧交,众察余意必不可留,俱赠程仪,概却不受。众心不悦,故受少许。师喜余淡利息贪,愈加慈爱。

【译文】初九日,向众施主和护法作了告别,初十日我便随着师父出发,十五日抵达浪穹县,住妙宗寺。萧暗初因出远门未晤,杨绍先得知后把我们接到他的书院中安居过年。有位同行的道友名遍周,鹤庆府人,是龙华山栖云庵的僧人,见到我初出家就作了讲经期主,主动请求宣讲大法,他亦发心恭请亮如师到栖云庵讲《楞严经》。师父慷慨法施答应了。正月十五日以后,我向杨绍先并诸旧交辞别,看到我必不可留,就赠送路费,我一概谢绝,大家感到扫兴,因此只收了少许。亮如师见我淡薄财利,息灭贪心,对我就更加慈爱。

读书导航