郡圃杏花

郡圃杏花1

[宋]杨万里

小树嫣然一两枝,晴熏雨醉总相宜2

才怜欲白仍红处,正是微开半吐时3

得幸东风无忌对,主张春色更还谁4

海棠秾丽梅花淡,匹似渠侬别样奇5

——注释——

1 此诗描绘了杏花动人的花容和花姿,并在与海棠、梅花的对比中,突出了杏花的奇丽。

2 嫣然:美好的样子。晴熏雨醉:言杏花不论晴天雨天都嫣然开放。“熏”“醉”,写出杏花在晴天雨天的不同姿态。宜:合适。

3 才怜:刚欣赏。欲白仍红:杏花“微开半吐”时的状态。杏花蓓蕾初开时颜色纯红,渐转为微红带白,落时变为白色。微开半吐:杏花初开。

4 得幸:意犹“受宠”。无忌对:没有对手。主张:主宰、占有。更还谁:还有谁。

5 秾(nóng)丽:花色鲜艳。淡:指梅花花色洁白清淡。匹似:譬如、正似。渠侬:指杏花。

清 顾春 杏花图

读书导航